PRILAGODITI - превод на Енглеском

adjust
prilagoditi
podesiti
прилагођавају
подешавање
прилагођавање
подешавају
podesi
korigovati
adapt
prilagoditi
prilagođavanje
прилагођавају
da se adaptira
adaptaciju
customize
prilagoditi
prilagođavanje
прилагођавају
цустомизе
tailor
krojac
кројач
прилагодити
таилор
по мери
šnajder
skrojiti
prilagođavanje
accommodate
да прими
da ugosti
смјестити
прилагодити
сместити
да удовољимо
смештај
смештају
да се смјести
customise
прилагодити
прилагођавати
прилагођавање
conform
складу
da se prilagodi
povinovati
uskladiti
одговарати
усаглашени
adjusting
prilagoditi
podesiti
прилагођавају
подешавање
прилагођавање
подешавају
podesi
korigovati
adjusted
prilagoditi
podesiti
прилагођавају
подешавање
прилагођавање
подешавају
podesi
korigovati
adapted
prilagoditi
prilagođavanje
прилагођавају
da se adaptira
adaptaciju

Примери коришћења Prilagoditi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trebalo bi prilagoditi stvarnosti.
The reality must be adapted.
Igranje perspektivom- Objektiv ultra širokog ugla može prilagoditi perspektivu Vaše fotografije.
An ultra-wide-angle lens can adjust the perspective of your photograph.
No, djeca mogu prilagoditi.
But kids can adapt.
Jer, za razliku od drugih romana koji su prilagoditi i uspešno urađeno.
Because, unlike other novels which have been adapted and successfully done.
Uvek se možete prilagoditi.
They can always adapt.
Neki mozgovi se ne mogu prilagoditi.
Some brains… Can't adjust.
Tako da se može prilagoditi.
So it can adapt.
Samo treba prilagoditi očekivanja.
One just has to adjust expectations.
Deca se ne mogu tako brzo prilagoditi.
Children might not adjust as quickly.
Uvek se možete prilagoditi.
We can always adapt.
Gledaj, u trenutku ona ce prilagoditi.
Look, in time she will adjust.
Ike, imaš dva izbora-- Prilagoditi se ili umrijeti.
Ike, you have two choices-- adapt or die.
Jer se nisu mogli prilagoditi promenama.
Because they couldn't adapt to change.
Ona se ne može prilagoditi.
She can't adjust.
Svi se moramo prilagoditi promenama.
We all have to adapt to change.
Uvek se možete prilagoditi.
You can always adjust.
Uvek se možete prilagoditi.
You can always adapt.
Lokalne samouprave bi se takođe mogle prilagoditi kroz smanjenje rashoda.
Local governments can also adjust by reducing expenditures.
Znam, treba mu prilagoditi jedra.
I know… one should adjust his sails.
Oni se moraju prilagoditi ili umreti.
They must adapt or die.
Резултате: 384, Време: 0.0488

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески