PRILAGODLJIVOST - превод на Енглеском

• adaptability
• flexibility
• resilience

Примери коришћења Prilagodljivost на Српском и њихови преводи на Енглески

Izuzetno mi se svidja njihova prilagodljivost.
We like its flexibility.

Ključna reč za njih jeste„ prilagodljivost„.
The key word for them is flexibility.

Mobilnost je važna prednost, ali prilagodljivost je ključ svega.
Size does matter, but flexibility is the key.

Zašto je prilagodljivost važna.
Why flexibility is key.

Taj uspeh pokazuje prilagodljivost“ Tojotine” tehnologije sistema gorivnih ćelija za široku primenu.
This successfully demonstrates the adaptability of the Toyota fuel cell technology to a variety of applications.

Dokazana sposobnost da upravljaju poverljivim informacijama sa diskrecijom, prilagodljivost različitim zahtevima.
Proven ability to handle confidential information with discretion, be adaptable to various.

Dokazana sposobnost da upravljaju poverljivim informacijama sa diskrecijom, prilagodljivost različitim zahtevima.
Must have Proven ability to handle confidential information with discretion, be adaptable to various competing demands.

Naučićete fleksibilnost i prilagodljivost u radu sa raznim ljudima, od dece do direktora kampa.
You will learn flexibility and adaptability, as you work with a variety of people ranging from children to camp directors.

Njegova prilagodljivost je svetu dala neke od najfascinantnijih pronalazaka u ranom 20. veku,
His resilience gave the world some of the most amazing inventions of the early 20th century,

Ta fleksibilnost i prilagodljivost svih da prihvate tu promenu,
The flexibility and adaptability of everyone to change with it, to take an accident

Prilagodljivost je naša sposobnost
Resilience is our ability to adapt

Reč je o uvećanju od 50% u odnosu na broj ljudi kojem je ovo bilo dostupno u prethodnim programima." Erazmus+ može da doprinese smanjenju stope nezaposlenosti mladih jer unapređuje znanje stranih jezika, prilagodljivost i samopouzdanje.
Erasmus+ can contribute to reducing youth unemployment because it improves a young person's foreign language skills, adaptability and self-confidence.

Prilagodljivost je naša sposobnost
Resilience is the ability to adapt

Pored unikatnosti uz nameštaj po meri stoje još dve karakteristike koje ga odvajaju od fabričkoh nameštaja a to je prilagodljivost i fleksibilnost.
Except uniqueness, custom furniture has two other features which separate it from industrial furniture and those are: adaptability and flexibility.

Esokia vam garantuje fleksibilnost i prilagodljivost za svaki Vaš projekat.
Esokia guarantees flexibility and adaptability for each of your project.

inkluzivnost i prilagodljivost i očuvamo održive javne finansije.
inclusiveness and resilience, and maintaining sustainable public finances.

ekipa" Zivota" je morala da koristi svu svoju primatsku ostroumnost i prilagodljivost.
very best primate behaviour, the Life team had to use all their primate ingenuity and adaptability.

zamisli buduće projekte i njegovu neverovatnu prilagodljivost.
visions for the future, and his incredible resilience.

Karakteristika Blizanaca jeste veoma laka i brza prilagodljivost situacijama zahvaljijući izuzetnoj inteligenciji koju poseduju,
A characteristic of Gemini is that they very easily and quickly adapt to situations thanks to exceptional intelligence they have,

poslova u svim poslovnim procesima, prilagodljivost stalno izmenjivim uslovima poslovanja
tasks in all business processes, adapt to ever-changing conditions in the business