PRILIČNO SU - превод на Енглеском

• are quite
• they're pretty
• are very
• is fairly
• are rather

Примери коришћења Prilično su на Српском и њихови преводи на Енглески

empatija i odanost prilično su slični kvalitetama pažljivih,
and loyalty are quite similar to those qualities in the considerate,

Prilično su kontroverzni jer su odobreni bez obzira na činjenicu da bacaju smeće preko puta parka.
They're pretty controversial because they've been approved despite the shade they're gonna throw across the park.

Reprezentacije zemalja regiona prilično su uspešne i mogu da iznenade fudbalske supersile poput Italije i Nemačke.
The region's teams are quite successful, possessing the ability to surprise football superpowers such as Italy and Germany.

Oni su lako obučeni i prilično su orijentisani na zadatke, tako da se ne plašite da im pružite stimulaciju koja zahteva malo dodatnog posla sa njihove strane.
They are easily trained and are quite task-oriented, so don't be afraid to provide them with stimulation that requires a little further work on their part.

Prilično su česti snovi o opasnim i pretećim situacijama, a teorija o vežbanju primitivnih instikata tvrdi da sadržaj sna ima važnu svrsishodnost.
Dreams involving dangerous and threatening situations are very common, and the primitive instinct rehearsal theory holds that the content of a dream is significant to its purpose.

To su sve primeri trauma iz detinjstva i prilično su učestali u mojoj porodici.
These are all instances of childhood trauma, and they're pretty commonplace in my family.

Oni su lako obučeni i prilično su orijentisani na zadatke,
They are easily trained and are quite task oriented,

Neke od informacije koje se ugrade prilično su bezazlene, kao što je kakvu ste vrstu kamere koristili.
Some of the information encoded is fairly benign, like what kind of camera you used.

štetnom ponašanju povezanom s upotrebom alkohola prilično su česte u mnogim porodicama širom sveta.
harmful behavior associated with alcohol use are quite common in many families around the world.

Kinezi ne obraćaju pažnju na površinske stvari, i prilično su nehajni.
Chinese don't pay attention to superficial things and are rather casual.

ekonomije većine balkanskih zemalja prilično su male.
important element to consider, and most Balkan economies are quite small.

Parovi koji su koristili čaj od crvenog zdravca za plodnost prilično su zadovoljni njegovim rezultatima.
Couples who used herb robert tea for therapy are quite satisfied with the results.

Reči ove pesme prilično su jasne- kada se zaljubite u nekoga, taj neko vas upotpunjuje.
The lyrics of this song are pretty self explanatory- when you fall in love with someone, that someone can make you feel whole.

Prilično su dobri izgledi da sada imate mnoge od tih stvari koje ste želeli pre deset godina.
Odds are pretty good that many of those things you wanted 10 years ago you now have.

Problemi sa zatvorenim fotobioreaktorima su sledeći: prilično su skupi, automatizovani su
Now the problems with closed photobioreactors are: They are quite expensive, they are automated,

Tu imate gomile ljudi koje se bore jastucima- bio sam u nekoliko. Prilično su zabavne.
You have the flash mobs of pillow fights that-- I've been to a couple. They're quite fun.

Izgledi da druga civilizacija uspe da nas poseti prilično su minijaturni.
I'd say that the chances of another civilization making it here to visit us are pretty miniscule.

Da barem poster kaže drugačiju priču, ali prilično su kompromitirajuće stvari, zar ne?
I wish the poster told a different story, But it's pretty compelling stuff, don't you think?

korišćenju biblioteka, i prilično su dobro informisani o tome šta se događa u Finskoj i inostranstvu.
thus the average Finn is fairly well informed on what is happening in Finland and in the world.

Da, reakcije pojedinaca obuzetih destrukcijom prilično su nasilne, ali, kada se te reakcije istroše, ponište, onim satanskim insistiranjem na neprekidnom
Yes, the reactions of individuals contaminated by*destruction* are rather violent, but when these reactions are exhausted, annihilated by the