PRILICNO SAM SIGURAN - превод на Енглеском

• i'm pretty sure
• i'm quite sure

Примери коришћења Prilicno sam siguran на Српском и њихови преводи на Енглески

Prilicno sam siguran da kirurzi Ne bih htio istražiti Asimptomatska strpljivi s površnom ranu.
I'm pretty sure surgeons would not wanna explore an asymptomatic patient with a superficial wound.

Prilicno sam siguran da ce Bereta od 9mm naneti vise stete nego osamnaestovekovna musketa.
I'm pretty sure a nine millimeter Beretta will do more damage than an 18th century musket.

Nemojte da mi verujete, ali prilicno sam siguran kako ide prica. Mesto se zvalo kamp Kristalno jezero.
But I'm pretty sure, the way the story goes the place was called Camp Crystal Lake.

Prilicno sam sigurna da nisam tebi pricala.
I'm pretty sure I wasn't talking to you.

Imam nešto drugo da radim i prilicno sam sigurna da je bolje od ovoga.
I have something else to do and I'm pretty sure it's better.

Ali prilicno sam sigurna da sam te volela.
But I'm pretty sure that I did.

Prilicno sam sigurna.
I'm pretty sure.

Da. Prilicno sam sigurna da mi je to rekla.
I'm pretty sure that's what she was telling me.

Da, prilicno sam sigurna da je to rekla.
Yeah, I'm pretty sure that's what she said.

WEB prilicno sam sigurna da je to to.
I'm pretty sure it's WEB.

Prilicno sam sigurna da je to na granici sa Rusijom.
I'm pretty sure it's on the border with Russia.

O, prilicno sam sigurna da ovde živi.
Oh, i'm pretty sure he lives here.

Ali ako raj postoji, prilicno sam sigurna.
But if heaven does exist, I'm pretty sure.

Prilicno sam sigurna da je_ BAR_ jedini rat koji Chuck vodi onaj sa svojim demonima.
I'm pretty sure the only war Chuck is waging is with his own demons.

Ne mogu da zamislim da prolazim kroz nešto takvo i prilicno sam sigurna da ne bih volela da me podsecaju na to.
I can't imagine going through something like that, and I'm pretty sure I wouldn't wanna be reminded of it either.

Ne. Prilicno sam sigurna da ovaj duh ide istim putem od kako je umrla.
No, I'm pretty sure that this ghost has been making the same rounds since she died.

Mislim, mi nismo nikad bili u braku, ali prilicno sam sigurna da je on otac Ryan-ovog starijeg brata Jacob-a.
I mean, we were never married or anything, but, I'm pretty sure he's the father of Ryan's bigger brother, Jacob.

Prilicno sam sigurna sam da cu usetati tamo
And yeah, I'm pretty sure I'm gonna walk in there today

Ne poznajem ga, ali prilicno sam sigurna da ne bi htio da ucinite to što ste vec odlucili uciniti.
I don't know him, but I'm pretty sure he would not want you to do whatever it is that you're going to do.

Džejn nešto planira i prilicno sam sigurna, da to ima veze s Abotom.
Jane is planning something, and I'm pretty sure it has to do with whatever's going on with Abbott.