PRIMAT - превод на Енглеском

• primacy
• primate
• precedence
• supremacy

Примери коришћења Primat на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da Silicijumska dolina stavlja primat na kompjuterski rad nauštrb svega drugog", kaže ona.
I think that Silicon Valley is putting a primacy on computation over all other things,” she says.

Tako da primat koji jede osam sati dnevno može najviše priuštiti 53 milijarde neurona,
So a primate that eats eight hours per day can afford at most 53 billion neurons,

Google i IBM nisu trenutno jedine kompanije koje se bore za primat na polju kvantnih kompjutera.
Google and IBM are not the only tech companies that are vying for supremacy in quantum computing.

ovogodišnji izveštaj naglašava primat ljudskog kapitala u susret izazovu koji se,
this year's Report emphasizes the primacy of human capital in meeting a challenge that,

veoma slatko stvorenje, takođe primat, ali joj nedostaju stvari za koje mislimo
very cut creature, a primate as well,

Rusija priznaje primat osnovnih pravila medjunarodnog prava,
Russia recognises the primacy of the basic principles of international law,

koji ne zaboravimo je kao vi i ja, primat.
which let us not forget, is, like you and me, a primate.

Rusija priznaje primat osnovnih pravila medjunarodnog prava,
International law"Russia recognises the primacy of the basic principles of international law,

nikada ne bi podlegla" vojnim pretnjama i potvrdila primat politike nad pištoljem".
never succumb to military threats, and that it“reaffirms the primacy of politics over the gun”.

Statuta MKSJ-a,“ Međunarodni sud ima primat nad nacionalnim sudovima.
of the Statute of the ICTY,"the International Tribunal shall have primacy over national courts.

Tek kada je Vašington uspostavio kontrolu nad Evropom i uspostavio primat nad NATO-om i UN-om,
Only after Washington had set the stage to re-assert control over Europe, establish the primacy of NATO, and sideline the UN,

postavlja se izričito pravilo da prilikom sudskog odlučivanja zakon EU ima primat nad nacionalnim zakonima.
makes explicit in court rulings that the EU law has primacy over national law.

koalicije" Lista za Sandzak", kojima je difinisano jedinstveno trziste buduce zajednice, kao i primat medjunarodnog prava nad nacionalnim zakonima.
the Commission has already adopted some of the Coalitions suggestions such as those dealing with single market and primacy of the international law over national legislation.

Koliko bi bilo teško nekome ko radi za Primat da organizuje sve ovo?
How hard would it be for someone who works for Primacy to set this all up?

Borbu za primat među srpskim biračima u centralnom
The battle for dominance among Serb voters in central

U javnom je interesu da primat kod kreditiranja imaju dobri programi koji brzo i efikasno mogu
The public interest requires that priority in borrowing be placed on good programmes that could quickly

dopustite iskustvu da preuzme primat.
let your observation take the lead.

Prelević strahuje da bi sada moglo da dođe do okršaja manjih kriminalnih grupa, koje bi se borile za primat u Srbiji.
Prelevic fears the smaller criminal groups that might now fight for dominance in Serbia will clash with each other.

američki globalni primat direktno zavisi od toga koliko će dugo
America's global primacy is directly dependent on how long

promotivni nastupi izbornih učesnika, političko reklamiranje ─ jer vaţeća rešenja ne daju primat interesima birača.
reporting on election campaigns, promotional appearances of election participants, political advertising- since current solutions fail to give precedence to voters" interests.