PRIMERKE - превод на Енглеском

• copies
• specimens
• samples
• examples
• sample
• copy

Примери коришћења Primerke на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, pratio sam ga, ostavljao primerke gde sam znao da će ih naći da ne bi zaboravio moju devojčicu ili ono što je uradio.
Yeah, I had been following him, leaving copies where I knew he'd find them so he wouldn't forget my baby girl or what he did.

pribrali morske primerke, pili okean.
we collected sea specimens, we drank some ocean,

Neko je smatrao dobrom idejom da podeli primerke Tajma sa naslovnicom bez Mekintoša na njegovoj premijeri?
Somebody thought it would be a good idea to, like, enthusiastically hand over copies of Time with a not-a-Macintosh on the cover at the launch of the Macintosh?

Ali pošto Kevin još nema vanzemaljske primerke koje bi analizirao,
But since Kevin doesn't have any real extraterrestrial specimens to analyze yet,

Samo smo gubili vreme ako ne možemo da pokažemo primerke… Neilik Nod Vlastima Brze Hrane.
We've been wasting our time unless we can present samples… to the Nalic Nod Fast Food Authority.

Ljudi boje izbledele primerke, prskaju ih uljem da se sijaju. Selotejpom dižu mrlje,
People paint faded copies, spray them with cooking oil to make them shiny,

Strofe su fokusirane na primerke prirodnih lepota zemlje
The verses focus on examples of the country's natural beauty

Prošlo je puno vremena otkada smo mogli da proučavamo primerke sa tako izraženim kliničkim interesom.
It's been a long time since we've been able to study specimens of such extraordinary clinical interest.

nose primerke u slučaju… da teroristi kontaminiraju s njima naftna polja.
they've carried a sample in case… terrorists contaminate an oil field with it.

Čak smo redovno uspevali da prokrijumčarimo primerke Stražarske kule, koje smo kasnije prepisivali i koristili za proučavanje.
We even regularly received smuggled copies of The Watchtower, which we copied by hand to use in our studies.

htela sam da ti poklonim primerke naše najomiljenije, premda depresivne, književnosti.
I just wanted to give you these examples of our most beloved, albeit depressing, literature.

ispitaju ljudske primerke?
examine human specimens?

uskoro su počele da pristižu narudžbine za dodatne primerke martovskih„ Filistara“- tuce, pedeset, stotinu;
soon orders began to come for extra copies of the March“Philistine,” a dozen, fifty, a hundred;

750 jaja, uključujući primerke 14 od 50 najugroženijih vrsta kornjača u svetu.
including specimens of 14 of the 50 most endangered species in the world.

spališ stare primerke Space Invadersa.
torch my old copy of space invaders.

Takođe možete da iznajmljujete primerke, pod istim uslovima koji su navedeni gore, kao i da javno prikazujete primerke.
You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you may publicly display copies.

а nekoliko vladara je nosilo ove primerke u nаkitu.
Erzgebirge Mountains in Saxony, Germany, and several rulers wore these specimens in jewelry.

Ili uzbuna oko najave jednog pastora sa Floride da će da spali primerke„ Kurana“ na godišnjicu tih napada.
Or the uproar over a Florida pastor's plan to burn copies of the Quran on the anniversary of that attack.

а nekoliko vladara je nosilo ove primerke u nаkitu.
Mountains in Saxony Germany, and several rulers wore these specimens in jewelry.

slikarka predstavila je svoje ostvarenje i potpisivala primerke knjige za sve goste.
painter presented her work and signed book copies of all guests.