PRIPREMIMO - превод на Енглеском

• prepare
• ready
• prepared
• prep

Примери коришћења Pripremimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Trudili smo se da se što bolje pripremimo za ono što nas očekuje.
We did our best to prepare her for what to expect.

Imamo mesec dana da se dobro pripremimo.
I have a month to prepare myself well.

Imamo mesec dana da se dobro pripremimo.
We have just over a month to prepare ourselves.

okupimo svo oružje i pripremimo se za pokret!
round up your ammunition and get ready to move!

Moramo da se što bolje pripremimo za naredni meč.
We need to prepare ourselves as closely as possible for the next match.

Imamo vremena da se oporavimo i pripremimo za Kopenhagen.
It's time to refocus and get ready for London.

Pripremimo Ganika i… Ne nju.
Let us prepare gannicus and… no.

Pripremimo letelicu i pozovimo Drednat brod na dogovorene kordinate.
Let us prepare the Stryker and summon the Dreadnaught to the rendezvous point.

Ako pripremimo par stvari.
If we prepare a few things.

Naš zadatak je da ih za tu budućnost pripremimo.
It is our responsibility to prepare them for their future.

Naš zadatak je da ih za tu budućnost pripremimo.
It is our duty to prepare them for the future.

Važno je da se što bolje pripremimo.
It's important that we prepare as well as possible.

Naš zadatak je da ih za tu budućnost pripremimo.
It's our job to prepare them for that future.

Naš zadatak je da ih za tu budućnost pripremimo.
And we need to prepare them for that future.

Naš posao je da ih za to dobro pripremimo.
Thus it is our job to prepare them well.

tražili su od nas da to istražimo i pripremimo procenu pretnje.
they've asked us to investigate and prepare a threat assessment.

se lepo odmorimo i pripremimo za sledeću utakmicu protiv Voždovca.
rest well and prepare for the game against Bournemouth.

Povezivanjem obrazovnog i IKT sektora pomogli smo mladima da steknu digitalne veštine koje su im potrebne i pripremimo ih za digitalno radno okruženje.
By connecting education and ICT sectors we helped closing the digital skills gap and prepared young people for digital world of work.

Imamo manje od devet sati da stignemo u Connecticut sastavimo profil Trish Davenport i pripremimo njenog oca da odnese novac.
That gives us less than 9 hours to get to Connecticut work up victimology on Trish davenport and prepare her father for the ransom drop.

Dok to ne bude tako, želimo da te umirimo i pripremimo tako što ćemo odgovoriti na neka najčešća pitanja.
But until then, we want to help you feel calmer and more prepared by answering some of the most commonly asked questions.