PRISMOTRU - превод на Енглеском

surveillance
nadzor
nadgledanje
osmatranje
nadziranje
praćenje
prismotrom
prismotru
sigurnosne
kamere
stakeout
zasedi
prismotri
zasjedi
prismotru
стакеоут
watch
gledati
sat
gledaj
posmatraj
da gledaš
pogledajte
pazi
pazite
ватцх
straži

Примери коришћења Prismotru на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nekoliko fotografija sa prismotre, hijerarhijski telefonski pozivi.
A couple of surveillance photographs, staged phone calls.
Naš sistem prismotre pokazuje njegovu reakciju na halucinaciju.
Our surveillance system shows him reacting to a hallucination.
Ova oprema za nadzor je od prismotre Lebovskog.
This surveillance equipment is from the Lebowski stakeout.
Percepcija prismotre dovoljna je da vas odvrati- sve manje ljudi nepropisno prelazi ulicu.
The perception of surveillance is enough to deter- fewer people are jaywalking.
Zašto bih razgovarao posle te usrane prismotre?
Why should I talk after that chickenshit stakeout?
Због тога је стављен под присмотру власти које су га често злостављале.
Because of this, he was kept under the government surveillance and was often abused.
Sa naše prve prismotre.
From our very first stakeout.
Gledam traku prismotre Olivije iz Njujorka.
I'm watching the surveillance tape from Olivia's Co-op in New York.
Znaš šta, nakon 12 sati prismotre, kako bi bilo da mi malo popušiš?
You know, after 12 hours on surveillance detail, how'bout you blow me instead?
Не можемо ставити полицијску присмотру негде код Кротона Парка.
We can't set up a surveillance on"somewhere over by Crotona Park".
Agent Mulder nam je dao FBI izveštaje sa prismotre.
Mulder provided us with fbi surveillance reports.
Кућа је стављена под присмотру.
The home was under surveillance.
Лорковић је био постављен под сталну полицијску присмотру.
Lorković was placed under constant police surveillance.
Кућа је стављена под присмотру.
My house was put under surveillance.
Мислио сам да сте га ставили под присмотру?
Thought you had him under surveillance.
Uhapsili su ga tokom prismotre.
Surveillance took him.
Кућа је стављена под присмотру.
The house was put under surveillance.
Tražili tebe zato što mi treba raport sa prismotre.
Just looking for you because I need your report on the surveillance scans.
Ovo je od prismotre hotela.
Here's some surveillance from the hotel.
Dakle, bez prismotre.
So no surveillance.
Резултате: 77, Време: 0.0414

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески