PRIVATNO - превод на Енглеском

• private
• personal

Примери коришћења Privatno на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvini, ako je privatno previše.
Sorry if that was too personal.

Da, i privatno.
Yes, and private.

Rekla je da je privatno.
Said it was personal.

njegovog oca Obitelj stvari, privatno.
his dad. Family stuff, private.

Ništa više nije privatno.
It's nothing personal anymore.

Ovo ostrvo je privatno vlasništo.
This island is private property.

Bilo je privatno.
It was personal.

Ali danas je privatno.
But today is private.

Ovo je privatno.
This is personal.

Kako se osjecaš kao moje privatno vlasništvo?
How does it feel to be my personal property?

Bilo je to privatno pismo, Džejk.
That was a private letter, Jake.

Mogu da napišem privatno pismo kao i da opišem svoje doživljaje i utiske.
Can write personal letter describing experiences and impressions.

Quillovo privatno vlasništvo.
She was Quill's private property.

Privatno vreme.
Personal time.

To je privatno pismo, Mesala.
It's a private letter, Messala.

Ovo je privatno, nije poslovno.
This is personal, it's not business.

Sad je privatno i poverljivo.
Now, that was private and confidential.

Vise privatno pitanje.
More of a personal question.

Diviziji privatno bankarstvo.
Private Banking Division.

Mogu da napišem privatno pismo kao i da opišem svoje doživljaje i utiske.
I can write personal letters that describe experiences and impressions.