PRIVRŽEN - превод на Енглеском

• attached to
• devoted to
• committed to
• fond
• affectionate
• loyal
• close to

Примери коришћења Privržen на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio mi je… jako privržen.
He was… very fond of me.

Jedan od slonova je rekao da je pas bio privržen lejdi Rejvenskroft.
One of the elephants said that the dog was devoted to Lady Ravenscroft.

Jako sam privržen.
I'm very loyal.

Postao sam mu privržen.
I've become attached to it.

I bio ti je veoma privržen?
That you were very close to?

znate koliko je on privržen deci.
you know how fond he is of the children.

Smatra se porodičnim psom, jer je veoma privržen i odan.
They make great family pets because the are very affectionate and loyal.

Jako privržen.
Very loyal.

Postao sam ti vrlo privržen.
I've become very attached to you.

Veoma je privržen.
He's very affectionate.

Postao sam veoma privržen joj.
I've become very… attached to her.

Vaga je veoma pažljiv i privržen ljubavnik.
Libra makes a very attentive and affectionate lover.

Nisam mu uopšte privržen.
I'm not attached to it at all.

Nisam bio baš privržen muž.
I haven't been a very affectionate husband.

Bio mi je vrlo privržen, Dick.
He was very attached to me, was Dick.

Bio mi je veoma privržen.
Very attached to me he was.

I sama znaš da sam ja veoma privržen svojoj družini.
And you know I'm pretty attached to my cul-de-sac.

rak je veoma privržen ljudima koji ga okružuju.
cancer is very attached to the people surrounding him.

Bio je privržen majci.
He was attached to his mother.

Nije bio privržen u tom trenutku.
It wasn't attached at the time.