PRIVUKLO - превод на Енглеском

• attracted
• drawn
• getting
• come
• caught
• attract
• draw
• drew
• attracting
• got

Примери коришћења Privuklo на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi samo privuklo pažnju na moje aktivnosti.
That would only draw attention to my activities.

Šta te privuklo programiranju?
What drew you to programming?

To bi privuklo dosta ljudi.
This would attract a lot of people.

Privuklo je moju pažnju da ser Anthony Denny.
It has come to my attention that Sir Anthony Denny.

Mora da je bilo to odelo koje me privuklo.
It must have been your flashy suit that attracted me.

To što je odmah napao ponovo je samo privuklo pažnju.
Driving off right away would have just drawn attention.

Mnogo toga me je privuklo na Tviteru kada sam se pridružila kompaniji….
It was so, so much about what drew me to Twitter when I joined the company….

Hiljadu krava bi privuklo milion mušica,
A thousand cattle would attract a million flies,

Ništa što bi privuklo pažnju.
Nothing that would draw attention.

Šta je to što je privuklo toliko ljudi?
What is attracting so many people?

Privuklo nam je pažnju, to da si bio angažovan za druge poslove.
It has come to our attention that you have been engaged in an independent project.

Privuklo je moju pažnju.
It has caught my attention.

Znaš, nije me mnogo njih privuklo do sada.
I haven't been attracted to many people, you know.

Možda ga je… nešto privuklo na zemlju.
Maybe it was… drawn to something in the earth.

Šta te privuklo oglašavanju?
What got you into advertising?

To bi privuklo dosta ljudi.
That would attract a lot more people.

Otkazivanje u zadnjem momentu bi privuklo nepotrebnu pažnju.
Canceling at the last minute would draw unwanted attention.

Ali šta je ovaj prostor načinilo tako posebnim i privuklo ljude?
But what was it about this space that made it special and drew people to it?

Sakupljanje djubreta zbog recikliranja je privuklo svakog pacova iz komsiluka.
Trash piling up for composting's Attracting every rat in the neighborhood.

Privuklo mi je pažnju na prvi pogled….
Caught my attention from the first glance.