Примери коришћења Priznanju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A sakrivati ono što radiš je jednako priznanju krivice.
Hvala vam na priznanju.
Niste bili u administraciji od 1935. do 1943. godine po sopstvenom priznanju.
A sakrivati ono što radiš je jednako priznanju krivice.
But paying the fine is the same thing as admitting guilt.Po njegovom priznanju.
According to his confession.Hvala na tvom priznanju.
Thank you for your confession.Ćutanje je nalik priznanju.
Silence is the same as confession.Pricali smo o priznanju.
We talked about confession.Ćutanje je nalik priznanju.
His silence is like a confession.Zar ne vidiš da je davanje ostavke jednako priznanju krivice.
Can't you see that resignation is tantamount to a confession of guilt.Žao mi je, ali ovo je najbliže priznanju.
I'm sorry. But this is as close as we're gonna get to a confession.Hvala na priznanju, vremena su teška.
Herojstva u priznanju i poštovanju čovečanskih prava svakoga čoveka.
Heroism in acknowledging and respecting human rights of each person.Čestitam ti na ovom izuzetnom priznanju koje dobijaš večeras.
Čestitam ti na ovom izuzetnom priznanju koje dobijaš večeras.
Congratulations on this great honor you are receiving tonight.Kao onaj na priznanju.
Ljudi koji rade kolaborativno imaju pristup većim resursima, priznanju i nagradi u vidu komparativne prednosti u odnosu na konkurenciju.
In particular, teams that work collaboratively can obtain greater resources, recognition and reward when facing competition for finite resources.Sada, čak i po priznanju policije, ovo ne utiče na profit,
Now, even by the police's admission, this makes not a dent in the profits,Veliki udeo za uspeh Grčke na ovom prestižnom priznanju svakako pripada
The great part of Greece's success in this prestigious recognition certainly belongs to Halkidiki,Trifunović, po sopstvenom priznanju, malo zna o politici,
According to his own admission, Trifunovic knows little about politics,
