PRNJE - превод на Енглеском

• shit
• rags
• crap
• stuff
• things

Примери коришћења Prnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Kupi prnje, kapetane.
Snap it up, Captain.

Kupi prnje, G' Kar.
Get your stuff, G'Kar.

Pakuj prnje i gubi se!
Pack up your shit and get lost!

Kupi prnje i gubi se.
Get your things and beat it.

prala njeno upišano prnje!
mopped up her urine!

Zaboravio si tvoje prnje!
You forgot your junk!

Dobro, ali sve što smo našli dole su neke prnje koje su pripadale lopovu.
Fine, but all we found down there Were some rags that belonged to a thief.

onda mi morao da spakuješ svoje prnje i da se preseliš u kućicu za spasioce.
then you'd have to pack up all your crap and move into the lifeguard station.

otišli ostavljajući kola i ostale prnje.
leave on their own without taking their car and their other crap.

Kupi svoje prnje i tornjaj se u šumu, gde ti je i mesto… Nije vredan
Pick up your card and get your butt back up in the trees where you belong…(Chris)

može da pokupi svoje prnje… zajedno sa svojom poslednjom platom.
tell him he can pick up his junk… along with his last check.

Bolje od onih prnja koje ste nosili.
Well, it's better than those rags you were wearing, and that's a fact.

Od prnja do bogatstva… pitam se zašto Larry King nije zvao.
From rags to riches… I wonder why Larry King hasn't called.

ušao je stari čovek držeći gomilu prnja.
an old man came in clutching a bundle of rags.

Ove stare prnje?
This old thing?

Kažem, kupi prnje.
I said,"Get your bag.".

Pogledaj prnje na njemu.
See the rags he wears.

Skinite sve te prnje.
Now take off all of those rags.

Samo kad je moje prnje prljavo.
Only when mylothes are dirty.

Skupljajte svoje prnje, devojke.
Get your bits, girls.