PROBIJENA - превод на Енглеском

breached
proboj
prekršaj
upad
propust
повреду
кршење
probijen
krše
pukotinu
пробијање
punctured
пункција
ubodne
пробијање
ubodnih
бушити
probiti
broken
slomiti
odmor
predah
raspust
polomiti
razbij
slomiš
pauzu
разбити
прекид
ruptured
руптура
пуцања
прекид
pukotinu
пукнуће
прелом
da pukne
пукне
pierced
pirs
pirse
пробити
пробушите
pierca
пробијају
pearce
potrti
пробости
пробуши
penetrated
probiti
продиру
продрети
да продре
продријети
да продру
продре
пенетрирају
da probija
прожимају
breach
proboj
prekršaj
upad
propust
повреду
кршење
probijen
krše
pukotinu
пробијање

Примери коришћења Probijena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sigurnost probijena u kuhinji, sigurnost probijena.
Security breach in the kitchen, security breach!
Može li biti probijena?
Can it be breached?
Ova boja pokazuje da je probijena temporalna arterija.
This localized staining suggests that his superficial temporal artery was punctured.
zona 8 je probijena.
there is a breach in Zone Eight.
Mislim da moramo pretpostaviti da je karantena probijena.
I think we have to assume that quarantine has been breached.
Brodska pregrada je probijena.
We have a bulkhead breach.
Direktor tehnologije je potvrdio da je baza podataka probijena prošlog meseca.
The director of technology confirmed the database was breached last month.
Oplata probijena.
Hull breach.
Ventilacija je lako probijena.
The vents were pretty easily breached.
Bez njega, ova posuda bi bila probijena za 20 minuta ili manje.
Without it, the vessel would breach in 20 minutes or so.
Ta sveta rupa ce biti probijena na kraju.
That holy hole will be breached at last.
Koja je probijena.
That had been breached.
je površina probijena.
no evidence of the surface being breached.
Intima nije probijena.
The intima isn't breached.
Lobanja joj je bila probijena nekoliko puta.
Her skull was fractured several times.
Priroda povreda ukazuje da je lobanja probijena s tri oštra predmeta kružnim pokretom.
The nature of these marks suggests… that this skull was punctured by three sharp objects… in an arc.
Ako bi naša prva linija bila probijena jakim napadom,
If our front line is broken by a massive attack,
Opsada je probijena 18. januara 1943, a potpuno ukinuta 27. januara 1944. godine.
The siege was broken on January 18, 1943, and was fully lifted on January 27, 1944.
Crna boja na snimku je krv zato što je arterija probijena i ona krvari.
The dark color here is blood because the artery has been ruptured and she's hemorrhaging.
cijev za gorivo je probijena udarom plazme, kakav do sada nisam vidio.
the fuel pipe was fractured by a plasma surge, which I've never seen before.
Резултате: 51, Време: 0.0437

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески