PROBNU - превод на Енглеском

• test
• trial
• learner's
• dumbie
• provisional

Примери коришћења Probnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponesite te stvari na probnu vožnju.
Take these for a test drive.

Prelep prostor za probnu večeru.
Such a beautiful space for a rehearsal dinner.

Krenula sam na probnu večeru.
I was on my way to the rehearsal dinner.

Vozim" 750" na probnu vožnju.
I wanna take the 750 for a test drive.

Vodi te bebice na probnu vožnju.
Go take those babies for a test drive.

Da samo rezerviramo ovo mjesto i za probnu večeru?
Should we just book this place for the rehearsal dinner as well?

Uzeo ju je za probnu veceru.
He got it for the rehearsal dinner.

Rezervišite probnu vožnju ovde.
Take a test drive here.

Znaš, daj mu probnu vožnju.
You know, give it a test drive.

potpunu pripremu motora, probnu vožnju i konačnu proveru pre nego što automobil lično ne odobri Land Rover tehničar.
a complete engine preparation, road test and a final inspection before the vehicle is personally signed off by the Land Rover Trained Technician.

Prema izveštaju, Apple je već završio probnu proizvodnju manjeg obima,
As per the report, Apple is already done with a small-scale trial production of the smartphone,

Ako ste isprobali jednočasovnu besplatnu probnu verziju, poželećete da preuzmete
If you try out the one-hour free trial version, you will wish to download

Polaganje vožnje je moguće kada napuniš 17 godina i tada možeš da dobiješ probnu vozačku dozvolu.
It can be applied once you turn 17 and you have a provisional license for driving.

Polaganje vožnje je moguće kada napuniš 17 godina i tada možeš da dobiješ probnu vozačku dozvolu.
The theory test can be applied for as soon as you are 17 and have your provisional driving licence.

Oberto je počeo kopati probnu rupu ispod kuće svojih roditelja, ali tek kada je
Oberto began to teach himself the principals of excavation by digging a trial hole underneath his parents house,

će NASA morati prvo da pošalje probnu letelicu koja će testirati kakav efekat će potencijalno zračenje imati na buduću ljudsku posadu,
that NASA will have to send a dumbie craft first in order to‘test out' what the potential radiation effects will be on future human crews,

Tigar bi na osnovu pregovora sa švedskom firmom„ Wise Shoes“ od avgusta ove godine trebalo da počne probnu proizvodnju patike od gume, koje bi se
based on negotiations with Swedish enterprise“Wise Shoes”, as of August this year Tigar from Pirot should start trial production of a new product- rubber sneakers,

će NASA morati prvo da pošalje probnu letelicu koja će testirati kakav efekat će potencijalno zračenje imati na buduću ljudsku posadu,
that NASA will have to send a dumbie craft first to‘test out' what the potential radiation effects will be on future human crews,

predstavio probnu verziju svoje nove globalne ekološke platforme LIFE STREAM.
EXIT unveiled a trial version of its new global environmental platform, LIFE STREAM.

Probna vožnja sa Tobyjem,
Test drive with toby,