PROCJENE - превод на Енглеском

Neke procjene govore pola milijuna jutara.

Some estimates say 1/2 million acres.

napravljene su procjene.

I've already done the estimate.

Pukovnik Young me zamolio da uradim psihološke procjene cijele posade.

Colonel young asked me to do psych evaluations On the entire crew.

Osobina procjene i optužbe.

Character assessment and accusations.

Zadržimo naše procjene za sebe.

Let's keep our assessments to ourselves.

Ja sam revidirane procjene za Kundu.

I have revised estimates for Kundu.

Moje je rukovanje manje pouzdano od vodoinsalaterove procjene.

My handshake's less reliable than a plumber's estimate.

Inicijalne procjene su obavljene,

Initial assessments were conducted,

Imali smo loše psihološke procjene.

We've both had bad psych evaluations.

Izvješće za individualne procjene.

Report for individual assessment.

I kakve su procjene?

And what's the estimate?

Mete, procjene, rezultati.

Targets, assessments, results.

kardiovaskularne procjene.

Cardiovascular evaluations.

napravili psihološke procjene i bila je vojnik.

there were psych evaluations, and she was a soldier.

na osnovi procjene.

based on those odds.

A zatim, daješ im procjene.

And then you give them the odds.

Zajedno uz kopiju Vase psihicke procjene, po naredbi suca u vezi nase bitke oko skrbnistva nad Vasim sinom.".

Along with a copy of your psych evaluation as ordered by the judge in connection with our battle to win custody of your son.".

Procjene o broju vojnika rasle su do 7. lipnja 1965 kad je general Westmoreland zatražio od Washingtona 200000 ljudi.

Estimates of just how many kept rising until on June 7th 1965 General Westmoreland asked Washington for 200,000 men.

Za procjene ovog nastavka i dugotrajnog sukoba,

For an appraisal of this continuing and protracted conflict,

Mi smo radili procjenu utjecaja novi kamenolom.?

We're doing an impact assessment. The new quarry?

Примери коришћења Procjene на Српском и њихови преводи на Енглески