PROFESIJA - превод на Енглеском

• profession
• job
• career
• occupation
• vocation
• professions
• careers

Примери коришћења Profesija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali njena profesija je bila izgraĊena na njima.
His career is built upon it.

Koja je tvoja profesija, zvanično?
What is your occupation, officially?”?

Danas ćemo vam predstaviti 5 neubičajenih profesija za koje nismo znali da postoje.
Here we are going to talk about five tech careers that you never knew existed.

Moja profesija je da čujem.
And my job is to listen.

To mu je prava profesija.
That turned out to be his true vocation.

To je savršeno pristojna profesija".- Umukni!
It's a perfectly decent career." Shut up!

Većina poslova i profesija zahteva određen nivo vizuelne kratkoročne memorije.
Most jobs and careers also require an appropriate level of visual short-term memory.

Znate, vaša profesija je vrlo dostojanstvena.
You know, you're in a very dignified profession.

Pa, ima i dosadnijih profesija.
Well, there are duller professions.

Treći razlog, moja profesija.
Number three: My job.

Danas je to njena profesija.
Today, it's her career.

Zdravstvena praksa u Srbiji je dugo bila jedna od najuglednijih profesija.
Medicine has long been one of the most respected professions.

Trenutno nisam ni siguran koja je moja profesija.
I'm not even sure what my job is.

Da, to je moja profesija a i strast.
It's my profession and my passion.

Ništa manje nego ljudi drugih profesija.
Less about other people's careers.

A i kasno je da se menja profesija.
It's too late to change professions.

To je možda njegova buduća profesija.
It might even be his future career.

Učiteljski posao nije samo jedna profesija.
Teaching is not just one job.

To je moja profesija.
It's my profession.

A ja predstavljam najkonzervativniju od svih profesija.
And I represent the most conservative of all professions.