PROFESOR FAKULTETA - превод на Енглеском

• professor at the faculty
• college professor

Примери коришћења Profesor fakulteta на Српском и њихови преводи на Енглески

nepoželjne, rekao je profesor Fakulteta političkih nauka Miroljub Radojković.
undesirable participants of this process- said a professor from the Faculty of Political Science, Miroljub Radojkovic.

rekao je profesor Fakulteta političkih nauka Miroljub Radojković,
said the professor from the Faculty of Political Science, Miroljub Radojkovic, the crossroads- journalism meets the information society".">

stanica Klik FM- BBC nudi personalizovane medijske sadržaje- Al Džazira Balkan počinje emitovanje 11. 11. 2011. godine Aktuelne ocene medijske situacije u Srbiji Miroljub Radojković, profesor Fakulteta političkih nauka,
Klik FM- BBC offers personalized media content- Al Jazeera Balkans begins airing programme on 11 November 2011 Assessments of the current media situation in Serbia Professor at the Faculty of Political Science,

Први професори факултета именовани су.
First professors of the faculty were appointed.

Светислав Божић је редовни професор Факултета музичке уметности Универзитета у Београду
Svetislav Božić is a professor at the Faculty of Music Art at the University of Belgrade,

редовни професор Факултета техничких наука Универзитета у Новом Саду,
full professor at the Faculty of Technical Sciences at the University of Novi Sad,

камерни музичар и професор Факултета музичке уметности у Београду.
chamber musician and professor at the Faculty of Music Arts in Belgrade.

Ове ствари нисте могли да нађете на Фејсбуку”, објашњава за Russia Beyond Максим Корнев, професор Факултета за телевизијске, радио
These things couldn't be found on Facebook,” Maxim Kornev, professor at the Faculty of Television, Radio

primenjenim umetnicima i profesorima Fakulteta primenjenih umetnosti omogućila je prodor savremenih iskustava,
applied artists and professors of the Faculty of Applied Art has enabled contemporary experiences,

примењеним уметницима и професорима Факултета примењених уметности омогућила је продор савремених искустава,
applied artists and professors of the Faculty of Applied Art has enabled contemporary experiences,

дизајнери, адвокати, као и професори Факултета примењених уметности.
lawyers as well as professors of the Faculty of Applied Arts.

Одабир учесника ће се извршити у сарадњи с професорима Факултета уметности и удружењем Млади амбасадори Ниш.
The choice of participants will be made in cooperation with professors of the Faculty of Arts and the Association Young Ambassadors Niš.

панелисти су учествовали и проф. др Весна Кнежевић Предић, професор Факултета политичких наука,
also included as panellists Prof Dr Vesna Knezevic Predic, professor at the Faculty of Political Science,

sarađuje sa Mašinskim fakultetom iz Beograda[ 8], a u saradnji sa profesorima Fakulteta tehničkih nauka iz Novog Sada izdat je i priručnik“ Tehnologija obrade i obradni sistemi struganja i brušenja”[ 9].
Machining Systems for Turning and Grinding" was published in collaboration with professors of the Faculty of Technical Sciences in Novi Sad[5].

Горан Ковачевић, професор Факултета за криминалистику, криминологију
Goran Kovačević, a professor at the Faculty of Criminology, Criminology

чији су аутори садашњи и бивши професори Факултета.
the authors of which are current and former professors of the Faculty.

rekao je Generalni direktor Direktorata Evropske komisije za proširenje Evropske unije Kristijan Danijelson u razgovoru sa studentima i profesorima Fakulteta političkih nauka.
the EU standards and values, said Director General of the European Commission's Directorate for Enlargement Christian Danielsson in conversation with students and professors of the Faculty of Political Sciences.

Ti si poštovan i obožavan profesor fakulteta Harvardove Medicinske Škole.
You're a respected and admired figure a full professor on the faculty of the Harvard Medical School.

Sanja Filipović je viši naučni saradnik Ekonomskog instituta u Beogradu i redovni profesor Fakulteta poslovne ekonomije.
Sanja Filipović is a senior research associate at the Economics Institute and an full professor at the Faculty of Business Economics.

Profesor Fakulteta bezbednosti u Beogradu Goran Mandić izjavio je da ozbiljan nedostatak prevencije požara doprinosi učestalosti takvih tragedija.
Belgrade Faculty of Security Professor Goran Mandic said that a serious lack of fire prevention contributes to the frequency of such tragedies.