PROFITABILNOSTI - превод на Енглеском

• profitability

Примери коришћења Profitabilnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Praćenje trenda profitabilnosti i finansijskog položaja na nivou svih srednjih preduzeća
Monitoring trends in profitability and financial position of all medium-sized enterprises

radnog mesta) brinu o profitabilnosti svoga rada i da se povinuju interesima spoljnih finansijskih izvora,
they are forced to focus on the profitability of their work and yield to interests of external financial forces,

Poboljšan kvalitet aktive- niži nenaplativi krediti koji se prenose u niža rezervisanja za potencijalne gubitke- bio je glavni pokretač profitabilnosti poslednjih godina:
The improved asset quality- lower NPL translating into lower LLPs- has been the main driver of profitability in the last years: the profitability for CEE markets

NAJBOLJA BANKA U HRVATSKOJ" Zagrebačka Banka se našla na putu profitabilnosti, unapredivši kvalitet sredstava
CROATIA'S BEST BANK"Zagrebacka Banka led the way in profitability, improving asset quality

U pogledu profitabilnosti, rezultati su bili veoma pozitivni u svim zemljama van Grčke:
In terms of profitability, results were very positive in all countries outside of Greece:

svoje kompanije može da napravi ogromnu razliku u kvalitetu Vaše prodaje i nivou profitabilnosti koji ostvarujete za Vašu organizaciju.
your company can make an enormous difference in the quality of your sales and the degree of profitability you achieve for your organisation.

mera profitabilnosti, iznosila 82 procenta,
a measure of profitability, of 82 percent,

koji ce u buducnosti rezultirati značajan izvor profitabilnosti.
will result in a substantial source of profitability in the future.

u svrhu ocene profitabilnosti i isplativosti za njeno uvođenje.
in order to assess the profitability and feasibility of its introduction.

svoje kompanije može da napravi ogromnu razliku u kvalitetu Vaše prodaje i nivou profitabilnosti koji ostvarujete za Vašu organizaciju.
your company will make an enormous difference in the quality of your sales and the degree of profitability you achieve for your organization.

realizacija strateških projekata kompanije će omogućiti povećanje profitabilnosti poslovanja za akcionare“.
the implementation of strategic projects of the company will allow an increase in profitability of operations for shareholders.”.

Профитабилност и стабилност ове активности су очигледне.
Profitability and stability of this activity are obvious.

LinkedIn је достигао профитабилност у марту 2006. године.
LinkedIn reached profitability in March 2006.

Решите стратешких дилема инвеститора између краткорочних профитабилности притисака и животну средину/ социјалних ризика.
Solve investors' strategic dilemmas between short-term profitability pressures and environmental/social risks.

Профитабилност пословања је 70-75%.
Profitability business is 70-75%.

Профитабилност профит равнотежа губитак.
Profitability profit balance loss.

Профитабилност 1% на календарског дана.
Profitability of 1% per calendar day.

Povećajte profitabilnost sa podrškom za odluke u stvarnom vremenu.
Increase profitability with real-time decision support.

Prepoznali smo da je profitabilnost ključna za naš budući uspeh.
ARecognize that profitability is essential to our future success.

Какву профитабилност могу донијети улагања у пољопривреду?
What profitability can investments in agriculture bring?