Примери коришћења Proglasiti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bilo bi pogrešno proglasiti te ljude rasistima.
It is a mistake to disqualify such people as racist.Namjeravam vas proglasiti gospodarom Trozupca.
I plan to make you Lord of the Riverlands.Želiš proglasiti ga nesposobnim, tako da je iz slike.
You want me to declare him unfit, so he's out of the picture.Nemogu me proglasiti mrtvim bez tijela.
Mislim da nije ispravno proglasiti nezavisnost kada nemate jasnu većinu.
I don't think it is right to declare independence when you don't have that clear majority.Vi cete se proglasiti novim gospodarem Rahl?
You're going to proclaim yourself the new Lord Rahl?Treba ga proglasiti za sveca.
He should be declared a saint.Kad cete proglasiti pobednike.
When you are going to announce winners.Narod bi ga mogao proglasiti za Kralja.
Ako uspostavimo boljševičku vladu odmah ćemo proglasiti mir sa Nemačkom.
If we had a Bolshevik government we'd immediately make peace with Germany.Mislio sam da će nas proglasiti predsjednicima.
I thought they'd make us president.Nemam izbora, nego te proglasiti neprijateljem Camelota.
I have no choice but to declare you an enemy of Camelot.Nije dovoljno proglasiti buducnost.
To proclaim the future is not enough.I" Ništa proglasiti.".
And"Nothing to declare.".Najlakše je nekog proglasiti za ludog.
It's easy to call someone crazy.Mnoštvo koje je bilo nahranjeno kod Vitsaide, želelo Ga je proglasiti carem Izrailjevim.
The multitudes that had been fed at Bethsaida had desired to proclaim Him king of Israel.Kad cete proglasiti pobednike.
When will you declare winners.Država je prihvatila proglasiti skrbništvo privremenim.
The state has agreed to call the custody temporary.mogu me proglasiti neprijateljskim vojnikom.
I could be declared an enemy combatant.Ne možete mene proglasiti kraljem!
You can't make me Prom King!
