PROJEKTOM - превод на Енглеском

• project
• projects

Примери коришћења Projektom на Српском и њихови преводи на Енглески

Projektom su bili pokriveni sledeći troškovi.
The following costs are covered by the project.

Projektom su bili pokriveni sledeći troškovi.
The following costs were covered by the Project.

Glavatović koordinira ovim projektom iz njegovog sedišta u Podgorici.
Glavatovic co-ordinates the project from its headquarters in Podgorica.

Projektom je predviđena izgradnja 40 kilometara skijaških staza.
The project anticipates construction of 40km of ski tracks.

Upravljanje projektom je planirno na nekoliko nivoa.
The management of the project was undertaken on several levels.

Zamolio me je da mu pomognem s njegovim projektom.
He wanted me to help him with a project.

Čisto da nešto krene sa tim projektom.
That something begins with this program.

Ovo nema veze sa Vesom niti projektom.
This has nothing to do with Wes or the project.

Dodatnih 1, 8 miliona evra EU ulaže u tehničku pomoć upravljanju projektom.
An additional€ 1.8 million is invested by the EU in technical assistance to project management.

Sastavljanje plana je tek prvi deo upravljanja projektom.
Getting a plan together is only the first part of managing a project.

Ovaj projekat Vlada Srbije je proglasila projektom od nacionalnog značaja.
The Project has been declared as a Project of National Importance.

Potrebna mi je pomoc u vezi sa jednim projektom.
I am looking for some help with a project.

Izgleda da nastavljamo sa projektom.
He seems to be continuing with the project.

Imaćete potpunu kontrolu nad projektom.
You will have total control over the process.

Zamolio me je da mu pomognem s njegovim projektom.
He asked me to help him with his work.

Potrebna mi je pomoc u vezi sa jednim projektom.
I need your help with a project.

Objašnjava sve prodore je on doneo sa projektom.
Explains all the breakthroughs he brought to the project.

Lider projekta takođe ima ulogu upravljanja projektom.
The project manager is also the leader of the project.

Možeš ga nazvati projektom.
You might call it a project.

Realizovane su sve aktivnosti predviđene projektom.
Implementation of all activities foreseen in the project.