PROKLETIH - превод на Енглеском

goddamn
prokletstvo
jebo
prokleta
jebenu
jebena
jebem
vražja
jebote
vražji
se prokleti
bloody
krvav
jebeni
jebeno
prokleta
cursed
prokletstvo
proklinjati
proklet
proklestvo
psovati
kletva
proklinjem
kunu
prokuni
psuj
freakin
jebeni
prokletu
jebena
nakazni
accursed
proklet
odlučen
of doom
propasti
проклети
уклети
неумности
доом
usuda
prokletstva
reprobate's
darn
prokleti
prokletstvo
jako
dang
prokleta
prokletstvo
deng

Примери коришћења Prokletih на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dobio sam jednu od onih prokletih ljetnih prehlada.
I got one of these darn summer colds.
Dosta prokletih životinja ovde.
No more frigging wildlife out here.
Radio sam za njega 15 prokletih godina!
I've worked with him for 15 goddamn years!
Nije bio sakriven od prokletih Kineza.
It wasn't hidden from the bloody Chinese.
Još prokletih paukova.
More frigging spiders.
Sam čekao na ovaj za 40 prokletih godina.
I've been waitin' for this for 40 goddamn years.
Nisam ja jedna od onih prokletih krava.
I'm not one of the bloody cows.
Sve ovo sranje zbog prokletih auto delova!
All this shit for some goddamn car parts!
Bilo koja od prokletih gluposti.
Any of bloody nonsense.
Onda me odvedi do prokletih patuljaka.
Then take me to the goddamn gnomes.
Njih bi obje trebale ustati sa svojih prokletih koljena.
They should both get up off their bloody knees.
Onda cu ti kupiti kesu prokletih lizalica!
Then I will buy you a bag of goddamn lollipops!
Muka mi je od tvojih prokletih tajni!
I'm sick of your bloody secrets!
Umoran sam od tvojih prokletih optužbi!
I'm tired of your goddamn accusations!
Mislio sam da se svi borimo protiv prokletih nacista.
I thought we were all fighting against the bloody Nazis.
Bio sam šerif devet prokletih godina.
I was sheriff for nine goddamn years.
umoran sam od igranja tvojih prokletih igara!
tired of playing your bloody games!
To je 6 prokletih nedelja.
That's 6 bloody weeks.
Sklanjajte se sa prokletih kola!
Get off the goddamn car!
Ova naredba je stara prokletih 7 sati!
These orders are seven bloody hours old!
Резултате: 188, Време: 0.0463

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески