PROLAZIO - превод на Енглеском

• passing
• going
• walking
• driving by
• undergoing
• passed
• pass
• went
• go
• walk

Примери коришћења Prolazio на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak prolazio kao svoj sin.
even passed as my own son.

Skoro nikad niko nije tuda prolazio.
Almost no one ever went there.

Prolazio sam i vidio svjetlo.
I was driving by, I saw the light on.

Prolazio sam kroz strašnu krizu.
I was going through a great crisis.

Prolazio je pored kuće kada su se čuli krici.
He was passing the house when he heard the screams.

Ne, upravo sam prolazio pored tvog stola.
No, I was just walking by your desk.

Svakog dana prolazio bih pored sobe za rekreaciju kad sam išao na fudbal.
Everyday I would go by the rec room on my way to football.

Nije bilo besposličara koji bi vam rekli ko je prolazio?
No lounger to tell you who'd passed?

Ne, zvao sam je, prolazio pored njenog doma.
No, I called, went by her dorm.

Prolazio sam i spazio otškrinuta vrata.
I was driving by and I saw the door ajar.

Prolazio je kroz Kris Kross fazu.
He was going through a Kris Kross phase.

Prolazio sam kroz Francusku na svom putu za Guam.
I was passing through France on my way to Guam.

Jesam, prolazio sam.
Yes, I was walking.

Ja bih prolazio, a trotoar bi obasjalo zlatno svetlo.
Literally I would walk and the sidewalk would just light up, like, gold light.

Dok sam se vraćao iz škole prolazio bih pored vaše kuće.
Coming home from school I'd go by your house.

Skoro nikad niko nije tuda prolazio.
No one hardly ever went in there.

Ne sećam se kada mi je dan ovako sporo prolazio.
I can't remember when time has passed so slowly.

Prolazio sam kroz težak period.
I was going through a tough time.

A uvek sam se plašio kad sam tu prolazio.
And I was always afraid when I was passing there.

Drew nije prolazio ispod merdevina bez obzira na sve.
Drew wouldn't walk under a ladder, no matter what.