Примери коришћења Promenilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
to ne bi ništa promenilo.
Ovo je totalno promenilo život!
ništa se nije promenilo.
Ništa se nije promenilo u mom mišljenju.
Da li bi to promenilo vaše mišljenje?
Would that change your view?Da li ste čuli da je" Pogrebno poduzeće" promenilo ime?
Have you heard that Comcast is changing its name?Ali nije istina da se ništa nije promenilo.
But it's not true that nothing's changed.To bi promenilo svet.
You'd change the world.Za dve nedelje se ništa nije promenilo.
In two weeks, nothing changes.Ne činim ovo da bi se među nama bilo šta promenilo ili desilo.
I just didn't want this changing anything or coming between us.Kako vas je promenilo to?
How has this changed you?I… pogodite šta… Ništa se nije promenilo.
And guess what- nothing changes.Sve promenilo.
Everything change.U Grčkoj se očito ništa nije promenilo.
It seems like nothing is changing in North Korea.Ništa se nije promenilo.
No, nothing's changed.Ništa se od prošlog sastanka nije promenilo.
No changes since last meeting.Da li bi to promenilo stvari?
Would that change things?Ništa se nije promenilo.
I'm not changing shit.Slušaj, izvini zbog njega, ali ništa se nije promenilo.
Look, I'm sorry about him, but nothing's changed.Da li bi to promenilo situaciju?
Would that change the situation?
