PROMENITI STVARI - превод на Енглеском

turn things
change the issues
to switch things

Примери коришћења Promeniti stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek je dobro malo promeniti stvari.
It is always nice to change things up a little.
Uvek je dobro malo promeniti stvari.
It's always good to change things around a little bit.
Uvek je dobro malo promeniti stvari.
It's always good to change things up a bit.
Uvek je dobro malo promeniti stvari.
And it's always nice to change things up a bit.
Možda je i moguće promeniti stvari na bolje.
Maybe it's possible to change things for the better.
mi ćemo promeniti stvari.
We're going to change things here.
Vjera je ta s kojom se nadamo da je tamo negde i da može promeniti stvari za svih nas.
Faith that what we hope is out is out there and that it can turn things around for all of us.
teško da mogu promeniti stvari».[ AFP].
can hardly change the issues."[AFP].
teško da mogu promeniti stvari».
can hardly change the issues.".
Ako možemo toliko promeniti stvari… da uzmemo svetlost… i usporimo je do
If you can start to change things so dramatically… as taking this enormous light speed…
Nemam pojma, samo sam… želeo malo promeniti stvari, znaš, da budem spontan.
I don't know, you know, I just… wanted to change things a little or something-- I don't know-- be spontaneous.
Vaši odgovori na ova pitanja mogu vam pomoći da odlučite da li je vredno pokušati promeniti stvari.
Your answers to these questions might help you decide whether it's worth trying to change things.
Da li bi to promenilo stvari?
Would that change things?
Не верујем да ће закон битно променити ствари.
I do not think the bill will significantly change things.
Internet je tu zaista promenio stvari.
The Internet has really changed things.
Da li bi to promenilo stvari?
Would that have changed things?
Naravno, da su onda imali ogradu… to bi promenilo stvari, zar ne?
Of course, if they'd had a gate, that would have… changed things, wouldn't it?
Internet je tu zaista promenio stvari.
The internet has really, really changed things.
Voleo bih da sam promenio stvari.
I wish I could have changed things.
Ali to promeni stvari.
Резултате: 80, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески