PROMENLJIVO - превод на Енглеском

• changeable
• variable
• changing
• volatile
• changed
• varied

Примери коришћења Promenljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Vreme je promenljivo.
The weather is changeable.

Prema izgledima za narednih nedelju dana očekuje nas toplo i promenljivo vreme.
Milder and variable weather is expected for next week.

U septembru, vreme ume da bude promenljivo.
But the weather is changeable in September.

Nebo je nad Beogradom prostrano i visoko, promenljivo a uvek lepo;
The sky over Belgrade is spacious and high, changeable and always beautiful.

Kod nas je vreme tako promenljivo.
The weather here is so changeable.

Raspoloženje vam je veoma promenljivo.
Your mood is very changeable.

Vreme gore je promenljivo, mi smo samo imali sreće.
The weather was changeable but we were in luck.

Njega ne menja ono što je promenljivo.
He is not changed by what is changeable.

Znači sve što je promenljivo.
As everything that is changeable.

To je nešto što je po svojoj prirodi promenljivo.
It is something that-- changes of nature.

Tako da je to, nažalost, promenljivo.
But that changes, sadly.

Danas promenljivo vreme.
Today is the time change.

Promenljivo do kraja meseca.
Change to the End of Year.

Raspoloženje mi je poslednjih dana promenljivo.
Over the past few days my mood has changed.

Ali u pravu si, promenljivo je vreme.
You are right about it being a different time.

Oba tima igraju veoma promenljivo.
The two teams play very different.

Ali bitno je da se shvati da je sve što je postavljeno na YouTubeu promenljivo.
One big thing to understand is that YouTube has changed.

Ali u pravu si, promenljivo je vreme.
Yes you are right, the time will be different.

Ne brini, to je stanje lako promenljivo.
Don't worry, this is easy to change.

Upravo je ovo istina koju morate da prihvatite- ništa nije konačno i sve je promenljivo.
This is exactly the truth that you must accept- nothing is finite and everything is changeable.