PROMJENA - превод на Енглеском

• change
• changes
• changing
• changed

Примери коришћења Promjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva razvoda, promjena imena i bankrot.
Two divorces, a name change, and a bankruptcy.

Ali bilo je nekih promjena.
But there have been some changes-.

Promjena moje stavove ljudi da vani ide da se neko vrijeme.
Changing my people's attitudes to outsiders is going to take some time.

Promjena programa.
Things changed.

Promjena je proces.
Change is a process.

Samo sam rekla… da je to za mene promjena.
I just said… that this changes it for me.

Promjena teme.
Changing the subject.

Promjena leta.
The flight's changed.

Promjena plana, Kapetane.
Change of plans, Captain.

Zaboravi, A. L. Bez promjena.
Forget it, A.L. No changes.

Uz dužno poštovanje, promjena misije lakoumna je i neodgovorna.
With all due respect, sir, changing this mission now is reckless and irrespon.

što je takodje velika promjena.
that's also changed.

Promjena je rijetka i spora.
Change is rare and slow.

zube,… promjena strukture kostiju.
teeth… changes in bone structure.

Promjena identiteta nije pogreška.
Changing your identity is not a mistake.

Otkud nagla promjena?
What changed overnight?

Promjena plana, John.
Change of plans, John.

To je jedna od promjena.
That's one of the changes.

Sa Braxton-Hicks kontrakcijama, sama promjena položaja pomaže.
Yeah, with Braxton hicks, sometimes just changing positions can be enough to help.

Potrebna mu je promjena harmonije.
The harmony should be changed.