PROMOVIŠEMO - превод на Енглеском

• promote
• promoting
• promotes
• promoted
• encourage

Примери коришћења Promovišemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponosni smo što promovišemo Srbiju u inostranstvu,
We are proud to promote Serbia abroad

Mi promovišemo novu tehnologiju na globalnom tržištu.
We are promoting the new technology on the global market.

Volim da se upoznam sa proizvodima koje promovišemo.
I like to familiarize myself with all the products that we promote.

Ali uzimamo u obzir poreklo električne energije koju promovišemo.
But we do take into account the origin of the electricity we promote.

Mi promovišemo nezavisnost pravosuđa
We promote the independence of the judiciary

Kristo ima zanimljiv predlog. Da u Kanadi promovišemo rvanje jer ovde ne možemo.
Mr. Kristo has made an interesting suggestion- that we go to Montreal because we can't promote wrestling in London.

učvršćujemo i promovišemo naše osnovne vrednosti.
affirm and encourage our core values.

Mi jačamo civilno društvo, ulažemo u društvene inovacije i promovišemo savremenu kulturu u Evropi.
Our goals are to strengthen civil society, foster the inclusion of socially disadvantaged groups and promote contemporary culture in Europe.

Zajedno sa iskusnim partnerima, aktivno promovišemo bezbedno korišćenje komunikacionih tehnologija kod dece
Together with experienced partners, we take an active role in promoting safer use of communications services among children

Mi pratimo aktivnosti međunarodnih finansijskih institucija koje posluju u regiji i promovišemo ekološki, socijalno
CEE Bankwatch Network monitors the activities of international financial institutions which operate in Central and Eastern Europe and promotes environmentally, socially

Crpeći snagu iz naše globalne raznolikosti, resursa i iskustava, mi promovišemo inovativna rešenja i zagovornici smo globalne odgovornosti.
We draw strength from our diversity, resources and experience; we promote innovative solutions for global responsibility.

Novine i blogovi nas optužuju da smo pro-izraelski nastrojeni, promovišemo interese Izraela
Newspapers and blogs close to General Security accused us of being pro-Israeli, promoting Israeli interests

Mi pratimo aktivnosti međunarodnih finansijskih institucija koje posluju u regiji i promovišemo ekološki, socijalno i ekonomski održive alternative njihovim politikama i projektima.
It monitors the activities of international financial institutions(IFIs) and promotes environmentally, socially and economically sustainable alternatives to their policies and projects.

U redu, ta žurka je savršena prilika da se uklopimo i promovišemo restoran.
Okay, this block party is a great opportunity for us to network and promote the restaurant.

Mi smo veoma srecni kao ministarstvo i vlada što promovišemo ovu vezu izmedu ekonomije i obrazovanja.
We are happy as a ministry and as a government promoting this connection between economy and education.

resursa i iskustava, mi promovišemo inovativna rešenja
resources and experience, we promoted innovative solutions

resursa i iskustava, mi promovišemo inovativna rešenja
decades of experience, we promote innovative solutions

podržimo i promovišemo najuspešnije brendove
supporting and promoting the most successful brands

resursa i iskustava, mi promovišemo inovativna rešenja
resources and experience, we promote innovative solutions

u našim spoljnim poslovima tako što promovišemo rodnu ravnopravnost
in our external action by promoting gender equality