PRONAĐENIH - превод на Енглеском

• found
• discovered

Примери коришћења Pronađenih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema pronađenih radio stanica.
No radio was found.

Nema pronađenih filmova.
No films were found….

Nema pronađenih albuma.
No albums were found.

Nažalost, nema pronađenih artikala.
Sorry, no artworks were found.

Nažalost, nema pronađenih artikala.
Unfortunately, no artifacts have been found.

Predstavnici Rusije će nesumnjivo biti uključeni u procenu vrednosti pronađenih predmeta, ako se locira voz“, rekao je advokat Mihail Džofe.
Representatives of Russia should undoubtedly be involved in determining the value of the items discovered if the train is located….

Koliko često treba da se podvrgnu kolonoskopiji, zavisi od stepena rizika i abnormalnosti pronađenih u predhodnim medicinskim nalazima.
How frequently should one undergo colonoscopy depends on the degree of the risk for cancer and the abnormalities discovered at previous colonoscopies.

Ni DNK sa opušaka cigareta marke Davidof pronađenih u prostoriji iz koje je atentat izvršen ne odgovaraju Jovanovićevim.
Neither does DNA from Davidoff cigarette butts that were found in the room from which the assassination was carried out.

izbezumio posjetioce tamošnje plaže svodi se na najmanje šest ljudskih stopala pronađenih od avgusta 2007. na obalama Britanske Kolumbije.
creeped out Canadian beachgoers, at least six severed human feet have been found on the shores of British Columbia since August 2007.

su finansijska sredstva i stanje pronađenih ostataka.
depends on variables like funding and the condition of recovered remains.

Grupa ronilaca naišla je najveće skrovište zlatnih novčića ikada pronađenih u izraelskom delu Sredozemnog mora, oko 2. 000 komada starih više od 1. 000 godina,
JERUSALEM- Scuba divers have discovered the largest trove of gold coins ever found off Israel's Mediterranean coast- about 2,000 pieces dating back more than 1,000 years,

Grupa ronilaca naišla je najveće skrovište zlatnih novčića ikada pronađenih u izraelskom delu Sredozemnog mora, oko 2. 000 komada starih više od 1. 000 godina,
Scuba divers discovered the largest trove of gold coins ever found off Israel's Mediterranean coast- about 2,000 pieces dating back more than 1,000 years,

navodno pronađenih kod ukrajinskih špijuna.
supposedly recovered from Ukrainian spies.

Izvor Danasa očekuje da se uskoro razjasni i situacija oko pronađenih tragova krvi dve različite krvne grupe.
expert opinions being delayed. Danas's source expects the fact that two blood types were found to be clarified soon.

Детаљ са сликаног саркофага пронађеног у Италији, 350-325 п. н. е.
Detail from painted sarcophagus found in Italy, 350-325 BC.

Пронађених резултата у вези chemistry.
Results found for chemistry.

U Norveškoj pronađen vikinški mač star 1. 200 godina.
Next, check out the 1,200 year old Viking sword discovered in Norway.

Пронађених резултата у вези QUÍMICAS.
Results found for chemistry.

Najstariji kamen sa Zemlje pronađen na Mesecu?!
Earth's oldest rock discovered on the moon!

Hrpu mojih prijatelja PRONAĐEN ova mačka u uličici.
A bunch of friends of mine found this cat in an alley.