PRONALAZI - превод на Енглеском

• finds
• discovers
• find
• finding
• found

Примери коришћења Pronalazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Spušta ruku i pronalazi moju.
Her hand slid down and found mine.

Znate li kako vrag pronalazi mir?
Know how the Devil finds peace?

Pronalazi sebe, pronalazi nju.
Be yourself, find her.

Sreću i uživanje pronalazi u malim stvarima.
Finding beauty and pleasure in the small things.

Nažalost on ne pronalazi sreću.
He found no happiness.

Uskoro vrh mog jezika pronalazi cilj.
Soon the tip of my tongue finds its goal.

Razumem da neko utehu pronalazi u verovanju.
I know that many people find comfort in their faith.

On pronalazi najverovatniji sled skrivenih stanja.- Skrivenih stanja?
It's a way of finding the most probable sequence of hidden states?

Čovek koji ga pronalazi.
The one who found him.

On ih pronalazi.
He finds them.

Kako neko uopšte pronalazi sebe?
How can one find herself?

Vešto ih pronalazi.
He's good at finding them.

Od tada, sve više ljudi ovde pronalazi svoj komad raja.
Since then more and more families found this little village a piece of paradise.

pauk pronalazi novu rupu.
the spider finds another hole.

Pa, tko ima vremena da ide van i pronalazi ih, Marty?
Well, who got time to go out and find them, Marty?

Dikson dobrim pasom pronalazi Smita.
Good ball by Dixon, finding Smith.

Čovek koji ga pronalazi.
Person who found him.

Ne znam kako ih Pete pronalazi.
I don't know how Pete finds them.

Kako neko uopšte pronalazi sebe?
How can one find himself?

Ja svuda vodim svoju ženu, ali ona stalno pronalazi put za nazad.
I take my wife everywhere… but she keeps finding her way back.