PRONALAZITE - превод на Енглеском

• find
• finding

Примери коришћења Pronalazite на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde pronalazite inspiraciju za stvaranje?
Where do you find inspiration to create?

Gde pronalazite inspiraciju na dnevnom nivou?
Where do you find inspiration on a day-to-day basis?

Gde pronalazite inspiraciju za dizajn?
Where do you find the inspiration for the design?

Gde pronalazite inspiraciju za recepte?
Where do you find inspiration for recipes?

Kako pronalazite teme za svoje romane?
How do you find subjects for your stories?

Gde pronalazite energiju za sve ovo?
Where do you find the energy for all of that?

Gde samo pronalazite ovakve ideje?
Where can you find such ideas?

Gde pronalazite tako raznolike teme za svoje knjige?
Where else can you find so many books for free?

Gde pronalazite inspiraciju za muziku?
Where do you find inspiration for music?

Gde pronalazite sve te kvizove uopste?
Where do you get all those fireworks at the end?

Da zauvek pronalazite ljubav i nadu u srcima jedno drugog!
May you find love and hope in each other's heart forever!

Gde pronalazite energiju za sve ovo?
Where do you find the energy for all of this?

Gde pronalazite inspiraciju za kuvanje?
Where do you find your inspiration for cooking?

Ne pronalazite načine da rešite konflikt.
You can't seem to find ways to resolve conflict.

Gde pronalazite inspiraciju za nove recepte?
Where do you find inspiration for new recipes?

Kroz njih pronalazite svoj identitet.
And through that struggle you find your identity.

Gde pronalazite inspiraciju za stvaranje muzike?
Where do you find an inspiration for producing music?

Gde pronalazite inspiraciju za stvaranje muzike?
Where do you find inspiration to create music?

Gde i kako najlakše pronalazite inspiraciju za pisanje?
How or where do you find inspiration to write?

Gde pronalazite inspiraciju za recepte?
Where do you find inspiration for new recipes?