PROSEČAN DAN - превод на Енглеском

• average day

Примери коришћења Prosečan dan на Српском и њихови преводи на Енглески

U prosečnom danu prosečnoj osobi prođe kroz glavu oko šezdeset hiljada misli.
On an average day, the average person thinks about 60,000 thoughts.

Alarmantno veliki deo prosečnog dana, ja sam moron.
For alarmingly large chunks of an average day, I am a moron.

Овај видео приказује просечан дан из живота мајке
This video shows an average day from the life of a mother

Nema prosečnog dana.
But not an average day.

Nema prosečnog dana.
There is no average day.

Nema prosečnog dana.
I have no average day.

Nema prosečnog dana.
There isn't an average day.

Istina je: alarmantno veliki deo prosečnog dana, ja sam moron.
The truth is this: for alarmingly large chunks of an average day, I am a moron.….

Tokom prosečnog dana indirektno ćeš dotaći 15 penisa( dirajući kvake na vratima itd.).
In an average day your hands will have come into indirect contact with 15 penises(touching door handles, etc.).

Tokom tog prosečnog dana, stopala trpe nekoliko stotina tona sile,
During an average day of walking, the forces on your feet can total hundreds of tons,

Tokom tog prosečnog dana, stopala trpe nekoliko stotina tona sile, ekvivalent kamionu punog cementa.
During an average day of walking, the total forces on your feet can total hundreds of tons, equivalent to a fully loaded cement truck.

У просечном дану добијамо преко 700 порука е-поште у нашем пријемном сандучету,
On an average day we get well over 700 emails in our inbox,

U prosečnom danu prosečnoj osobi prođe kroz glavu oko šezdeset hiljada misli?
It is said that on an average day the average person runs about sixty thousand thoughts through his mind?

Tokom prosečnog dana indirektno ćeš dotaći 15 penisa( dirajući kvake na vratima itd.).
In an average day, your hands could have come into indirect contact, with 15 penises(touching door handles etc.).

На просечан дан, типичан човек носиће око један кварт слузи/ течности( само испод једног литра).
On an average day, a typical person's nose will produce about one quart of mucus/fluid(just under one liter).

На просечан дан, он је приметио да може
On an average day, he noted he could make about $20

Они могу да надокнадју све оне мале ствари које морају да прођу на просечном дану родитељства.
They can make up for all those little things that are bound to go wrong in an average day of parenting.

Такође сам желео да им дају увид у мом личном путовању са видео препричава како сам изгубио на тежини и шта ја једем на просечном дану.
I also like to give them insight into my personal journey with videos recounting how I lost weight and what I eat on an average day.

од тога како изгледа просечан дан у aмбасади, колико је приватни живот дипломата под притиском професије,
ranging from what an average day at the Embassy looked like, how private the diplomat's life could

Gonthier napomenuti da menja oblik samo zalihe svoje tople novčanike sa dovoljne količine kovanog novca da zadovolji zahteve prosečnog dana zapremine, dodajući da bi ovi iznosi rasti u budućnosti.
Gonthier noted that ShapeShift only stocks its hot wallets with enough coins to meet the demands of an average day of volume, adding that these amounts could grow in the future.