PROSINCA - превод на Енглеском

• december

Примери коришћења Prosinca на Српском и њихови преводи на Енглески

Директива 2006/ 116/ ЕЗ Еуропског парламента и Вијећа од 12. просинца 2006. о трајању заштите ауторског
Directive 2006/116/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the term of protection of copyright

живећи у Ниеувер-Амстел-у прије него се поновно вратио у Маинз гдје је умро 5. просинца 1907. године.
living in Nieuwer-Amstel before returning once again to Mainz where he died on 5th December 1907.

Директива Вијећа 87/ 54/ ЕЕЗ од 16. просинца 1986. о правној заштити топографија полуводичких производа.
Directive 87/54/EEC of 16 December 1986 on the legal protection of topograhies of semiconductor products.

Међутим, непроцјењиви Национални сигурносни архив на Свеучилишту Георге Wасхингтон је утврдио повијесну истину и она је објављена 12. просинца прошле године,
However, the invaluable National Security Archive at George Washington University has established the historical truth by publishing, on December 12 of last year,

Британци се крећу на биралишта просинца КСНУМКС-а ради ванредних избора које је премијер Борис Јохнсон позвао да окончају Брекит застој,
Britons head to the polls on 12 December for a snap election which Prime Minister Boris Johnson called to end the Brexit impasse,

Сјетите се када је Јимбо Фисхер прошлог просинца објавио да одлази у Текас А&М и уговор вриједан 75 милијуна долара иако је ФСУ-у још увијек преостала једна редовна сезонска игра плус могућност игре са куглом.
Remember when Jimbo Fisher announced this past December that he was leaving for Texas A&M and a $75M contract even though FSU still had one regular season game left plus the possibility of a bowl game.

би могла погодити уређаје негдје прије средине просинца.
suggesting that it might hit devices sometime before mid December.

Kako o 31. prosinca?
How about December 31?

Gonna biti tužna prosinca, slatkograška.
Mouthing words It's gonna be a sad December, sweet pea.

Pobjegla si od usvojitelja prosinca 1990.
You ran away from a foster home in Oakland, December 1990.

Ovo je objava Ministarstva mornarice od 7-og prosinca.
Here is an announcement from the Navy Department, released December 7th.

Prosinca. Mjesec dana kasnije.
That's a full month later.

Radila sam kao DCI u Brixtonu od prosinca 2009.
I've been Detective Chief Inspector in Brixton since December 2009.

To je vrlo rutinski posao, osim ponekad kao prošlog prosinca.
It's very routine work, except once in a while like last December.

Pod uvjetom da 31. prosinca pukovnik Dunston bude u zatvoru.
On one condition. December 31 st, Colonel Dunston's ass is in jail.

Morate pogledati unazad… 12 do 18 mjeseci do prosinca 1976.
You'd only need to look back about… 12, 18 months, up to December 1976.

Ova fotografija je snimljena kad je došao, 5. prosinca 1994.
This was taken the day he came into the house, 5th December 1994.

Novine su od 19. prosinca 1976, dana kad je Eldridge nestao.
Those newspapers are dated December 19th, 1976, the day Eldridge vanished.

I posljednji put kad sam ga vidio bio je 6. prosinca 1941.
And the last time I saw him was December 6, 1941.

Na tom sastanku, a to je sastanak od 6. prosinca, što ste vidjeli?
I'm referring to the meeting of December 6… you saw what?