PROSLAVA - превод на Енглеском

• celebration
• party
• celebrating
• celebrations
• parties
• celebrate
• shindig

Примери коришћења Proslava на Српском и њихови преводи на Енглески

Disidentska proslava pod okriljem moje svetkovine?
Dissident celebrations under the auspices of my celebration?.

Novogodišnja proslava u Berlinu imat će' sigurnu zonu' za žene.
Berlin New Year party to have women'safe zone'.

Proslava pobede je trajala 3 dana i 3 noci.
The victory celebration went on for three days and nights.

Imate da napravite dosta proslava.
You got lots of celebrating to do.

I opet, proslava je bila malo ishitrena.
And again, the celebrations were a little hasty.

Proslava ne bi bila proslava bez dobre hrane.
A party isn't a party without good food.

Proslava za Western srednju skolu.
Celebration for Western High School.

Dogodine u oktobru biće proslava njene stogodišnjice.
In October this year they will be celebrating its centenary.

Ova kulturna i duhovna proslava redovno se organizuje u Prijedoru od 1895. godine.
Cultural and spiritual celebrations have been regularly organised in Prijedor since 1895.

Proslava je sada završena.
The party is over now.

Proslava molitve.
A celebration of prayers.

Ovo je trebala biti proslava.
We're supposed to be celebrating.

Proslava Dana nezavisnosti na skopskom Trgu Makedonija.[ Tomislav Georgiev/ SETimes].
Independence celebrations at Skopje's Macedonia Square.[Tomislav Georgiev/SETimes].

Proslava venčanja je u punom jeku….
The wedding party is full….

Proslava počinje dan ranije.
The celebration starts earlier in the day.

Proslava Fajitasa!
Celebrations Fajitas!

Proslava je bila hit.
The party was a hit.

Proslava nacije.
Celebration of a nation.

Proslava nije potrebna,
Celebrations seem somewhat gratuitous,

Divna proslava, draga.
Lovely party, darling.