PROSLAVI - превод на Енглеском

• celebration
• party
• celebrate
• glorify
• reunion
• festivities
• celebrations
• celebrating
• glorified
• cotillion
• quinceañera

Примери коришћења Proslavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam šta se dogodilo na Nobelovoj proslavi.
I know what happened to the Nobel celebration.

Samo vi niste bili na proslavi.
You were the only one not at the reunion.

Ja kažem, pogledaj ko je pored tebe i to proslavi!
And I say, see who is with you, and celebrate!

Šta ćeš ti da nosiš na proslavi, Keri?
What are you gonna wear to the cotillion, Carrie?

Uživajte u proslavi.
Enjoy the festivities.

Uživajte u proslavi, gospodine Aziz.
Enjoy the celebrations, Mr Aziz.

Činilo se da ga sve žene na proslavi veoma dobro poznaju.
All the women at the party seemed to know him very well.

Zar nisi plesala na svojoj proslavi?
But didn't you dance at your quinceañera?

Bili smo nepozvani gosti na tvojoj maloj proslavi.
We were uninvited guests at your little celebration.

zbog tvoje uloge u ovoj proslavi.
for thy part in these festivities.

Da, proslavi sa gaziranom vodom.
Yeah, celebrate me with sparkling water.

Možda ćes nam se pridružiti na večerašnjoj proslavi?
Perhaps you'd care to join us for tonight's celebrations.

Hajdemo da uzivamo u proslavi.
Let's go enjoy the party.

Preživjeli su se okupili u proslavi na ulicama.
Survivors have assembled in the streets in celebration.

Proslavi ovaj dan.
Celebrating this day.

Budi srecan i proslavi ga danas.
Be happy and celebrate today.

Uživajte u proslavi.
Enjoy the party.

Na koji način organizujete ili učestvujete u proslavi Dana Okeana.
How to volunteer or get involved in the Canada Day celebrations.

Odbija da prisustvuje našoj proslavi.
He refuses to attend our celebration.

Danas se EULEX pridružuje mnogim ljudima širom sveta u proslavi Međunarodnog dana žena.
Today, EULEX joins the many people around the world in celebrating International Women's Day.