PROSLAVIMO - превод на Енглеском

• celebrate
• let's go celebrate
• celebrating
• glorify

Примери коришћења Proslavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Proslavimo rođendan zajedno.
Celebrate birthdays together.

Proslavimo ono što jesi!
Celebrate what you are!

Proslavimo uspeh zajedno.
Celebrate the achievement together.

Proslavimo ono što jesi!
Celebrate all that you are!

Proslavimo život, u dobrom raspoloženju.
Celebrate a life about good cheer.

Proslavimo to slatkišima.
Celebrate it with sweets.

Još samo da svi otvorimo šampanjac i svi to proslavimo.
Champagne is opened and everyone celebrates.

Sad je vreme da proslavimo taj udah… Zajedno.
Now it's time to celebrate that breath… together.

A sad to proslavimo komadom torte koji sam sačuvao.
And now to celebrate with that piece of chocolate cake I've been saving.

Dođite na vreme da zajedno proslavimo završetak ove veoma uspešne sezone!
Join us to celebrate the end of another successful season!

Proslavimo našu dobru sreću.
We celebrate our good fortunes.

Onda mi je predložio da proslavimo s Michelom, njegovom sestrom.
He suggested that we celebrate with his sister.

Sad proslavimo Božić, sad proslavimo Božić, u Pajnvilu!
Time to celebrate Christmas Time to celebrate Christmas In Pineville, USA!

Sad, kada je sve gotovo, idemo da proslavimo!
I say that we celebrate now that it's all over!

Jako mi je žao što nisi sa nama da ga zajedno proslavimo.
I'm so sorry you aren't here to celebrate it with everyone.

Moji prijatelji su ovde, da ga zajedno proslavimo.
My friends are here to celebrate with me.

Možda je zabava da proslavimo što je gotova.
Maybe it's a party to celebrate that it's over.

Nakon što proslavimo.
After we celebrate.

Ali zasad… Tražila je da proslavimo njezin život… ovako.
But for now she has asked that we celebrate her life with this.

Možda da ti i ja… malo proslavimo.
Maybe you and me… to celebrate.