PROTESTANT - превод на Енглеском

• protestant
• protester

Примери коришћења Protestant на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako da budemo sigurni da je princ Albert protestant?
How can we be sure Prince Albert is a Protestant?

Ja se nisam suprotstavio, jer sam bio protestant.
But I didn't speak up because I was a protestant.

Maggie je protestant?
Maggie is a quaker?

Onaj koji protestuje je protestant.
A Protestant is a Protestant is a Protestant.

A ja se nisam pobunio jer sam bio protestant.
And I did not speak up because I was a Protestant.

Onaj koji protestuje je protestant.
And the one who presides is a Protestant.

On nije bio protestant, pokušavao je da stigne kući sa posla kroz demonstracije.
He had been-- he wasn't a protester, he'd been trying to find his way home from work through the demonstrations.

Jedan je da je Volton, protestant, sam bio optužen za dela čarobnjaštva, pošto je optužio svoju komšinicu Hanu Džons da je veštica.
One is that Walton, a Quaker, had himself been accused of wizardry after he accused his neighbor Hannah Jones of being a witch.

IRA je ubila ujaka moje devojke dok je raznosio hleb zato što je bio protestant.
The IRA shot my girlfriend's uncle as he was delivering bread because he was a Protestant.

Novembra, 2011. godine protestant koji je nosio majcu na kojoj je pisalo‘ Zwarte Piet is racisme'( Crni Pit je rasizam)
On November 12, 2011 a protester wearing a t-shirt that said‘Zwarte Piet is racisme'(Black Pete is racism) was arrested in Dordrecht

I, vidiš, protestant, na primer, može da se krsti u pravoslavnog, posle da postane rimokatolik, a onda da kaže:„ Nisam našao spokojstvo“
And you will notice- for example- a Protestant may be baptized Orthodox then become a Roman Catholic,

Мало протестанти су као лојални као он.
Few Protestants have been as loyal as he.

Kosovski protestanti govore o svojim nedaćama i opstanku.
Kosovo Protestants tell of hardship, survival.

Где су били протестанти за време рата?
Where were protesters during last term?

Predsednik je ignorisao protestante izvan svoje kancelarije.
The president ignored the protesters outside his office.

Пошто су и даље остали протестанти, они су се осећали незадовољно.
Although they were still Protestants, they were not satisfied.

A šta je sa ovim protestantima tamo koji kažu da je prešao liniju?
And what about those protesters over there who say he's crossed the line?

Protestanti i Židovi idu kod psihijatra.
Protestants and Jews go to the psychiatrist.

Protestanti protiv rata, Nema frke sve smo sredili.
Protesters against the war. We've taken care of them.

Žele da identifikuju protestante i da ih progone.
They want to identify the Protestants, put targets on their backs.