PROTESTUJE - превод на Енглеском

• protests
• protest
• protested
• protesting

Примери коришћења Protestuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Najtragičnije u tom ratu protiv automobila je što političari napadaju slobodu građana i njihove novčanike“, protestuje Jarle Aabe.
What is most tragic about this war on cars is that politicians are attacking people's freedoms and their wallets,” protests JarleAabo.

desetine hiljada Srba izlazi na ulice i protestuje.
tens of thousands of Serbs have taken to the streets in protest.

Liban protestuje, jer je Izrael koristio njihov vazdušni prostor za napad na Siriju
Lebanon protested against Israel's use of its airspace to target Syria, and said it would

Najtragičnije u tom ratu protiv automobila je što političari napadaju slobodu građana i njihove novčanike“, protestuje Jarle Aabe.
What is most tragic about this war on cars is that politicians are attacking people's freedoms and their wallets,” protests Jarle Aabo.

Aktivistkinja grupe za ženska prava Femen protestuje protiv nasilja nad ženama u Istanbulu 8. marta.[ Rojters].
An activist with the women's rights group Femen protested domestic violence in Istanbul on March 8th.[Reuters].

Liban protestuje jer je Izrael koristio njegov vazdušni prostor za napad na Siriju
Lebanon is protesting Israel's use of its airspace to target Syria, saying it will

Taj sindikat je takođe pozvao da se danas, u ponedeljak u podne, protestuje ispred gradskih uprava širom Katalonije.
The union has also called for protests Monday at noon in front of town halls across Catalonia.

Međunarodni olimpijski komitet( MOK) saopštio je da bi bilo" više nego neprikladno" da ruska pank grupa Pusi Rajot( Pussy Riot) protestuje u olimpijskom gradu Sočiju.
The International Olympic Committee said that it would be“wholly inappropriate” for the Russian feminist punk group Pussy Riot to stage protests within the Olympic Park at Sochi.

brutalnost policije, protestuje hiljade ljudi,
police brutality, protests by the thousands and the deaths

Dok većina Nemaca izražavala dobrodošlicu zbog dolaska izbeglica, manjina protestuje ispred izbegličkih centara,
While most Germans have been welcoming toward refugees, a vocal minority has staged protests in front of refugee homes,

Udruženje snažno protestuje protiv načina na koji je Bela kuća postupila danas", rekao je Džef Mejson, predsednik Udruženja novinara.
The WHCA board is protesting strongly against how today's gaggle is being handled by the White House,” said Jeff Mason, president of the association and a Reuters reporter.

U Parizu danas na stotine propalestinskih aktivista protestuje protiv planirane posete izraelskog premijera Benjamina Netanjahua Francuskoj u nedelju.
Hundreds staged a protest in Paris against Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's visit to France on Sunday.

Demokrate traže Univerzalnu zdravstvenu zaštitu, dok hiljade ljudi protestuje u Velikoj Britaniji zato što je njihov sistem bankrotirao
The Democrats are pushing for Universal HealthCare while thousands of people are marching in the UK because their U system is going broke

Demokrate traže Univerzalnu zdravstvenu zaštitu, dok hiljade ljudi protestuje u Velikoj Britaniji zato što je njihov sistem bankrotirao
Trump The Democrats are pushing for Universal HealthCare while thousands of people are marching in the UK because their U system is going broke

Nemiri u zemlji postaju sve masovniji‒ hiljade ljudi protestuje na ulicama posle smrti trinaestogodišnjaka koga su navodno mučile sirijske vlasti.
The shutdown comes amid growing civil unrest-- thousands of people took to the streets today to protest the death of a 13-year-old boy who was allegedly tortured and killed by Syrian security officials.

Demokrate traže Univerzalnu zdravstvenu zaštitu, dok hiljade ljudi protestuje u Velikoj Britaniji zato što je njihov sistem bankrotirao
The Democrats are pushing for Universal HealthCare while thousands of people are marching in the UK because their U system is going broke

U Parizu danas na stotine propalestinskih aktivista protestuje protiv planirane posete izraelskog premijera Benjamina Netanjahua Francuskoj u nedelju.
Days of Palestine reports that hundreds staged a protest in Paris against Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's visit to France on Sunday.

hiljade ljudi protestuje u Velikoj Britaniji zato što je njihov sistem bankrotirao
while thousands of people are marching in the UK because their system is going broke

Ta organizacija protestuje protiv vladine politike prihoda,
The group is protesting government policy on incomes,

Demokrate traže Univerzalnu zdravstvenu zaštitu, dok hiljade ljudi protestuje u Velikoj Britaniji zato što je njihov sistem bankrotirao i zato što ne redi.
The Dems are aiming for a Universal HealthCare worldwide while thousands of individuals are protesting in the UK declaring their U system is going broke and not working.