PROTIVNICIMA - превод на Енглеском

• opponents
• adversaries
• enemies
• opponent
• rivals

Примери коришћења Protivnicima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne razmišljamo mi toliko o protivnicima, koliko o nama.
We're not worrying about our opponent as much as ourselves.".

Na prvom mestu, želim da čestitam našim protivnicima.
First of all, I congratulate our opponents.

To je samo njegovo vozilo za forsiranje njegove volje na protivnicima, zbog pobede.
It's just his vehicle for forcing his will on his opponents, for winning.

Odnećete pobedu nad svojim protivnicima.
You will get victory over your opponents.

Najpre da kažemo nešto o protivnicima.
First, let's talk about the opponents.

Hrabro se suočavaju sa svojim protivnicima.
Fight bravely with your opponents.

Pokažimo protivnicima diktature da želja za slobodom još živi.
Show the opponents of dictatorship that the will for fr eedom still lives.

Ona protivnicima daje samo malo vremena da se dogovore.
It also gives your opponents little time to organise themselves.

Prljava taktika- pokušaj širenja crne propagande o protivnicima.
Smear tactics- an attempt to spread black propaganda about the opposition.

Unutra su informacije o protivnicima.
Inside information on the opposition.

Zapamtite, ne mislite o protivnicima Kao o rivalima.
Remember, don't think of your opponents as a rival troop.

Ako izgubimo, čestitaćemo našim protivnicima….
When we lose, I always congratulate the opponents.

predsednikovim političkim protivnicima.
the President's political opponents.

nastanjenom snažnim protivnicima od kojih je svaki ekspert u svom domenu borbe. Share this.
which is inhabited by powerful adversaries, each representing a boss fight. Share this.

Ruka će ti se uzvisiti nad protivnicima tvojim i svi će se neprijatelji tvoji istrebiti.
Thy hand shall be lifted up over thy enemies, and all thy enemies shall be cut off.

dobro finansiranim protivnicima, koji neće odustati
well-funded adversaries who will never give up

Ruka će ti se uzvisiti nad protivnicima tvojim i svi će se neprijatelji tvoji istrebiti.
Micah 5:9 Your hand will be lifted up in triumph over your enemies, and all your foes will be destroyed.

I kladim se u sve pare, videći kako se ophodi sa protivnicima, da je glavni osumnjičeni u gomili naših nerešenih slučajeva.
And for my money, seeing how he customarily deals with rivals, I'd say he is a prime suspect in the disappearance of our dearly-missed Krazy-8.

dobro finansiranim protivnicima, koji neće odustati
well-funded adversaries who will never give up

Ruka će ti se uzvisiti nad protivnicima tvojim, i svi će se neprijatelji tvoji istrebiti.“.
Your hand is lifted up in triumph over your enemies, and all your foes are destroyed.”.