PROTIVREČNOSTI - превод на Енглеском

• contradictions
• contradiction

Примери коришћења Protivrečnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kažu da je on pun protivrečnosti.
He seems to be full of contradictions.

Živimo u konfliktnom vremenu punom protivrečnosti.
We live in a time full of contradictions.

Tako su pune protivrečnosti.
So full of contradictions.

Ljudski život je pun protivrečnosti.
Human nature is full of contradictions.

Tako su pune protivrečnosti.
You are so full of contradictions.

U tim ciljevima postoje izvesne protivrečnosti.
There is something of a contradiction in these goals.

( 2) Ne samo da ove tri protivrečnosti nastavljaju da postoje,
Not only do these three contradictions continue to exist

Izveštaj izvestioca u Savetu za ljudska prava sadrži jasne protivrečnosti i neosnovane tvrdnje koje dovode u pitanje njegov kredibilitet.”.
The report of the rapporteur in the human rights council contains clear contradictions and baseless allegations which challenge its credibility.".

I nema nikakve protivrečnosti između toga da se bude jak
And for me there is no contradiction between being firm,

Na taj način, nema nikakve protivrečnosti ne samo između monaštva
There is no contradiction between not only monasticism

sigurno bi u njemu našli mnoge protivrečnosti.
then indeed they would have found in it many contradictions.

Nema protivrečnosti u tome da ACLU( Američka unija za građanska prava) brani prava neonacista da marširaju kroz zajednicu preživelih u Holokaustu u Skojiju, Ilinois.
There is no remote contradiction in that: the ACLU vigorously defends the right of neo-Nazis to march through a community filled with Holocaust survivors in Skokie, Illinois.

sigurno bi u njemu našli mnoge protivrečnosti.
surely there would have been many contradictions in it.

Ne mogu da pomirim protivrečnosti, osim što počinjem da verujem da se ove suprotnosti ne poništavaju međusobno.
I can't reconcile the contradiction, except that I am beginning to believe that these opposites do not cancel each other out.

Policija je saopštila da je 23-godišnja Amanda Rodriges privedena u nedelju, posle protivrečnosti tokom ispitivanja.
Police said 23-year-old Amanda Rodrigues was taken into custody after contradictions in her interrogation.

Nema protivrečnosti između dijaloga i odvraćanja, naprotiv, može se povećati ovo drugo, kao što sam rekao tokom posete Moskvi u decembru.
There is no contradiction between dialogue and deterrence- indeed the one can reinforce the other- as I made clear when I visited Moscow in December.

sigurno bi u njemu našli mnoge protivrečnosti.
surely there would have been many contradictions in it.

smo usamljeni i sasvim privremeni posetioci u svemiru je u potpunoj protivrečnosti sa svim onim što se o čoveku i svim.
very temporary visitors in the universe is in flat contradiction to everything know about man(and all other living organisms) in the sciences.

po vašem mišljenju, bilo kakvih protivrečnosti i da li bi parlament trebalo da ima poslednju reč?
do you see any contradiction and should parliament have the last word?

ne uključuje više protivrečnosti nego tvrdnja da će izaći.
and implies no more contradiction than the affirmation that it will rise.