PROUČAVANJE - превод на Енглеском

• study
• studying
• studies
• studied
• examination of
• research of

Примери коришћења Proučavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Proučavanje orgazma nije nimalo lak zadatak.
Studying an orgasm is not an easy task.

Temeljac za neko buduće proučavanje.
Foundations of Future Studies.

Prvi korak je proučavanje.
The first step is a study.

Proučavanje iziskuje vreme.
Studying takes time.

Na duši mi je da posebno ovo današnje proučavanje bude jasno shvaćeno.
And I have such a burden that today's studies, particularly, be clearly understood.

Priroda ovog napora zahteva specijalno proučavanje.
The nature of this effort demands special study.

uložili su mnogo truda u proučavanje ljudskog roda.
have spent much effort in studying humankind.

Karate-Do je doživotno proučavanje.
Karate-do is a lifetime study.

Dakle mudrost je za mene značila proučavanje budističkih tekstova.
So wisdom for me meant studying the Buddhist scriptures.

No, to je proučavanje za sebe.
But, that is a study unto itself.

Kao, svi se toliko usmjereni na čitanje i proučavanje i učenje.
Like, everybody's so focused on reading and studying and learning.

A sad nazad na naše proučavanje.
Now, back to our study.

bioenergetika je proučavanje.
I'm studying Bioengineering.

Karate-Do je doživotno proučavanje.
Karate do is a lifetime study.

I to će nam biti jasno, dok nastavimo proučavanje.
This will be clear as we continue our study.

Nazad na naše proučavanje.
Back to our study.

Proučavanje Radža-joge zahteva mnogo vremena i stalnu praksu.
The study of Raja-yoga may take much time and practice.

Proučavanje ove Knjige.
The Study of this Book.

To proučavanje može da bude samo sebi cilj.
This passage alone could be a study itself.

To proučavanje može da bude samo sebi cilj.
This mere fact could be a study of its own.