Примери коришћења Provedemo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Provedemo dve nedelje u krevetu.
Dušo, vreme koje provedemo zajedno mi je dragoceno.
Odsto budnih sati provedemo sa zatvorenim očima.
Provedemo dve nedelje u krevetu.
Možda provedemo neko vreme ovde.
We might be here awhile.Hajde da malo provedemo vremena prisajuci o nasem planu za koledz.
Koliko vremena provedemo vozeći po snegu?
Ali bilo bi tako lepo da zajedno provedemo vikend.
But it would be so nice to spend the weekend together.Iako svi mnogo vremena provedemo gledajući u….
We spend so much time looking….Tako ne bi trebalo da provodimo 90 000 sati koje u toku života provedemo na poslu.
We spend an estimated 90,000 hours of our lives at work.Mislim da je bolje da ovdje provedemo noć.
I think we'd better spend the night here.Šta kažeš da… ti i ja provedemo malo vremena zajedno?
You know what? What do you… Say you and me spend some girl-time together?Hajde da ostatak života provedemo zajedno.
Let's spend the rest of our lives together.Ni za šta na svetu ne bih menjala vreme koje provedemo zajedno.
I wouldn't change the time we've spent together for the world.Zašto ne zaboravimo na hotel u Hamptonu i provedemo vikend u krevetu?
Why don't we forget about the Hamptons… and spend the weekend in bed?Stvarno se uvek trudimo da što više vremena provedemo zajedno na otvorenom, u prirodi.
And we try to spend as much time together in nature.Predlažem vam da zakucamo vrata i provedemo ovde celu sedmicu.
I propose we batton down the hatches and spend the week in here.Tako ne bi trebalo da provodimo 90 000 sati koje u toku života provedemo na poslu.
We spend roughly 90,000 hours of our lives at work.Hajde da ostatak života provedemo zajedno.
Spend the rest of our lives together.Tako ne bi trebalo da provodimo 90 000 sati koje u toku života provedemo na poslu.
We spend 90,000 hours of our lives at work.
