PROVODILA - превод на Енглеском

• spent
• time
• spending
• spend

Примери коришћења Provodila на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao mala provodila bih vreme napolju i igrala se sa drustvom.
As a child, I would spend hours playing outside.

Uvek je izlazila i nije provodila vreme sa svojom bebom.
Always going out and not spending time with the baby.

Nije provodila mnogo vremena sa decom.
she hasn't spent a lot of time around kids.

devojcica je dolazila i provodila popodneva sa svojom bakom.
the girl would come spend some afternoons with her grandmother.

Oni nisu ljudi sa kojima bi provodila vreme.
They just aren't the kind of people I'm interested in spending time with.

Dane sam provodila pešačeći.
I'd just spent days crossing.

Od 24 sata ona je 23 provodila sa mnom!
She'd spend 25 ofthe 24 hours with me!

A jasno se vidi da su deca provodila i suviše mnogo vremena na Africi.
That the children had been spending a little too much time on Africa.

Žena je skoro sve svoje vreme provodila na poslu.
The woman spent almost all her time at work.

Voleo sam te vikende kada je dolazila i provodila noć sa svojom bakom.
I loved those weekends when she'd come and spend the night with her grandmother.

Avril je u poslednje vreme dosta vremena provodila sa svojom porodicom.
Eddy had been spending an awful lot of time with his family recently.

Poželela sam da sam više vremena provodila sa njom.
I wish I had spent more time with her.

Pred kraj svog života gospođa je provodila noći pišući na zidovima.
Toward the end of her life she'd spend all night writing on the walls.

Tako da je Alfa u poslednje vreme sve više i više svog vremena provodila u malom kavezu.
It was spending more and more time in its small cavity.

Oduvek sam išla za lepim stvarima i provodila vreme sa lepim ljudima.
We saw beautiful land and spent time with good people.

A onda bih došla na Instagram i sate i sate provodila gledajući zadnjice devojaka.
But I was soon back, spending hours and hours watching the girls.

Dolazila bi ovde svakog aprila… i provodila dve nedelje.
She would come up to the end of every April, spend the first two weeks.

Poželela sam da sam više vremena provodila sa njom.
I wish I would have spent more time with her.

Posebno je turska zajednica tamo provodila svoje slobodno vreme.
Particularly the Turkish community would spend their leisure time there.

Dorin je sada više vremena provodila u krevetu.
Lorraine was already spending most of her time in bed.