PRUGE - превод на Енглеском

• stripes
• tracks
• railway
• railroad
• rails
• streaks
• line
• roads
• striations
• track
• railways
• railroads
• rail
• stripe
• lines

Примери коришћења Pruge на Српском и њихови преводи на Енглески

Napušteni ogranak pruge na putu za Milano.
An abandoned branch line halfway to Milano.

Trenutno imaš dovoljno saradnika za izgradnju pruge.
Right now you've got enough fellows to build a railroad.

Ja ih sklanjam sa pruge.
I'm just trying to pull them off the tracks.

Gde da koristite pruge?
Where wouldn't you use Rails?

Leopard ne može promijeniti svoje pruge.
A leopard can't change his stripes.

su prešli kroz klanac i preko pruge.
They went over the gorge and the railway.

Pruge su često u vrlo lošem stanju.
Roads are often in poor condition.

Vidiš pruge ovde?
See the striations here?

Kajzer nije imao nikakve pruge na guzovima, u redu?
Keiser didn't have any streaks on his buttocks, okay?

Mogli su da iskoče iz voza bilo gde duž pruge.
They could've jumped off the train anywhere along the line.

Šajen, ovaj grad je na sred pruge.
Cheyenne, this town is right on the railroad.

Preko pruge.
Across the tracks.

A tu su komadi na pruge.
And these are on rails.

Ne možeš dati starom leopardu nove pruge.
You cannot give an old leopard new stripes.

Iz daleke zemlje je došao… da da svoj mali doprinos izgradnji pruge.
From a far country he came… to do his little part building the railway.

Ali nema puta duž pruge sve do Vilet prelaza.
But, there's no road along the track'til Willett Crossing.

Pa mi znamo pruge, ne znamo puteve.
We know the roads, we know the routes.

Pruge na kamenju, bujna vegetacija.
The rock striations, the lush vegetation.

Gdjo Predsjednice, vidjeli ste one pruge po nebu.
Madam President, you've seen those streaks in the sky.

Što vi znate o gradnji pruge?
What do you know about railroad construction?