PRVIMA - превод на Енглеском

• first

Примери коришћења Prvima на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da si ti medju prvima.
I think you are the first.

Mislim da si ti medju prvima.
I think that you are the first.

Gagi i ja smo bili među prvima.
Murray and I were the first there.

Vi ne pripadate više prvima.
You no longer belong among the first.

Mislim da si ti medju prvima.
I believe you are the first.

Ona je zapravo medju prvima koje sam upoznala.
In fact she is the first I have encountered.

Otud deca u novogradnji među prvima shvataju.
Children from the school among the first to see it.

Nista ne brini, bices medju prvima obavesten.
Don't worry: you will obviously be the first informed.

Gagi i ja smo bili među prvima.
Terri and I were the first ones there.

Ona je, takođe, podsetila da je Ministarstvo odbrane među prvima ustanovilo Analitičku grupu,
She also reminded that the Ministry of Defence was among the first ones to establish the Analytical Group,

budete medju prvima koji ce ga naseliti, ali morate da radite dosta odredjeno vreme, da bi dobili svoje parce zemlje.
be one of the first to colonize it, But you have to work long enough For a certain amount of time to be determined, and then you get a plot of land.

odmetnuo se, među prvima uključio u ustanak
he rebelled, among the first ones joined the uprising,

Beograd Fluorescentni prsluci za bezbednost dece, prilog Ane Korelec Oko 130 prvaka osnovne akole Vuk Karad~i u Srem ici meu prvima su u Beogradu dobili fluorescentno-~ute prsluke kako bi bili bezbedniji na ulici.
Belgrade- Fluorescent vests for children safety. By Ana Korelec Around 130 first class pupils of the primary school''Vuk Karadzic“ in Sremcica are among the first in Belgrade that got fluorescent yellow vests for traffic safety.

Upravo sam završila svoju prvu solo operaciju popravke kile.
I just finished my first solo tapp surgery.

Ne, prvo mjesto!
No, no. First place!

Шпански мисионари основали своју прву, од 21, мисије у Калифорнији.
Spanish missionaries establish the first of 21 missions in California.

Прво, мора бити издржљив, тј.
First, it must be durable, i.e.

Од Божића, онога првога од пре две хиљаде и више година,
The first Easter Sunday,

Тражи прво његово царство, његову праведност.
Seek first His Kingdom and Righteousness.

Volela bih da budem prva koje će to objaviti.
I'd like to be the first one to publish.