PRVO TREBA - превод на Енглеском

• we must first
• first we need
• first you have to
• should first
• the first thing

Примери коришћења Prvo treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo treba da vidimo o čemu se radi- rekao je Peskov.
First we need to understand what it is all about," Peskov said.

Prvo treba da se pripremiš.
First you have to be prepared.

Prvo treba da shvatimo kako ih pokrenuti kada su toliko mali.
First we need to figure out how to make them move when they're so small.

Prvo treba da oprostite samome sebi.".
First you have to forgive yourself.”.

Prvo treba da razumete šta je meditacija.
Answer- first you have to understand what is meditation.

Prvo treba da se javi dobrovoljac.
First we need a volunteer.

Prvo treba da odlučimo gde.
First you have to decide where to go.

Prvo treba napraviti jednu razliku.
First we need to make a distinction.

Prvo treba definisati sta je to korupcija.
First you have to define what corruption is.

Prvo treba raditi na tim sećanjima
But first we need to acknowledge these things

Prvo treba počistiti sopstveno dvorište….
First you have to clean up your own backyard.

Da bi se osvestili, prvo treba da prestanemo da lažemo sebe.
To become honest with ourselves, we first must stop lying to ourselves.

Ali prvo treba da znamo o čemu se radi.
But first, we need to know what they are about.

Dakle, prvo treba da dobijemo podršku celog našeg naroda.
I mean first we must get strength from all our people.

Ali prvo treba da znamo o čemu se radi.
Yet, first we must know what we are dealing with.

Prvo treba sebi da pomognemo.
We first must help ourselves.

Pa prvo treba znati ko ti je neprijatelj.
But first, you have to know who the enemy is.

Prvo treba da odgovoriš na jedno važno pitanje.
First, we need to answer one fundamental question.

Ali prvo treba da se identifikuješ.
But first, we need you to identify yourself.

Tako je, ali prvo treba da nas odvedeš do mesta pogibije.
First, we need you to take us to the place where the young man died.