PRVOG JANUARA - превод на Енглеском

• 1 january
• january 1st
• jan. 1
• january first

Примери коришћења Prvog januara на Српском и њихови преводи на Енглески

Od prvog januara 2020, predsedavanje Savetu EU preuzima zemlja članica iz regiona, Hrvatska, takođe
Since 1 January 2020, the EU Council Presidency will be taken over by a Member State from the region,

Od prvog januara do 30. oktobra… građani Makedonije prešli su granice 4, 25 miliona puta.
From January 1st to October 30th… Macedonian citizens crossed the borders 4.25 million times.

Bugarska i Rumunija trebalo bi da postanu članice EU prvog januara 2007. godine, a pregovori o pridruživanju Turske počinju 3. oktobra.
Bulgaria and Romania are scheduled to make their entry into the Union on 1 January 2007 and Turkey's accession talks are due to begin on 3 October.

Umesto što šalju pregovarače svakog prvog januara, evropski lideri bi mogli
Instead of sending in crisis negotiators every Jan. 1, Europe's leaders could focus on this problem

Bugarska, koja treba da uđe u Evropsku uniju prvog januara zajedno sa Rumunijom, nalazi se četiri mesta iznad Poljske sa ocenom 4, 0.
Bulgaria-- which is due to join the Union on January 1st, together with Romania-- is four positions ahead of Poland with a score of 4.0.

Ne treba da imamo iluziju da ćemo se probuditi prvog januara 2007. u zemlji sa obnovljenim putevima
We should not create the illusion that we will wake up on 1 January 2007 in a country with renovated roads

koja ulazi u EU prvog januara, mogla da iskoristi svoje pravo i blokira dijalog između Unije i Libije.
which will join the EU on January 1st, could exercise its right to block dialogue between the Union and Libya.

Prvog januara se napio zgrabio svoje oružje
January first, he went into his hooch,

stupa na snagu prvog januara.
takes effect on 1 January.

Taj će zakon od prvog januara omogućiti praćenje međunarodnih elektronskih poruka
From January 1st it will provide sweeping powers to monitor international electronic messages

postanu članice EU prvog januara 2007.
which are due to accede to the EU on 1 January 2007.

Njihova početna odluka bila je da se starosna granica za odlazak u penziju poveća za godinu dana od prvog januara, pred novo postepeno povećanje koje bi počelo 2015.
Their initial decision was to raise the retirement age by one year as of January 1st, ahead of a new gradual increase starting in 2015.

poseban budžet pravosuđa postaće operativan prvog januara 2004. godine.
the independent judiciary budget will become operational on 1 January 2004.

će učiniti sve da zemlja bude spremna da uđe u EU prvog januara 2007, kao što je i predviđeno.
pledging to make every effort to make the country ready to join the EU on 1 January 2007, as scheduled.

Dve zemlje u јugoistočnoj Evropi- Rumunija i Bugarska- trebalo bi da se pridruže Uniji prvog januara 2007. godine.
Two countries in Southeast Europe-- Romania and Bulgaria-- are expected to join the Union on 1 January 2007.

Prvog januara 2020. godine pokrenuta je inicijativa UN75- najveća,
January 1, 2020 saw the launch of the UN75 initiative- the largest, most inclusive conversation

Od prvog januara 2017. svi vozovi holandske železnice koriste struju dobijenu od energije vetra.
From January 1(2017), all the Dutch electric trains get 100% of their power via wind energy.

Prvog januara 2020. godine pokrenuta je inicijativa UN75- najveća,
Jan 5< IRNA- 1st January 2020 saw the launch of the UN75 initiative- the largest,

Prvog januara 2020. godine pokrenuta je inicijativa UN75- najveća,
January 1, 2020 saw the launch of the UN75 initiative- the largest, most inclusive conversation

Prvog januara 2020. godine pokrenuta je inicijativa UN75- najveća,
January 1, 2020 saw the launch of the UN75 initiative- the largest,