PSIHIČKU - превод на Енглеском

• psychic
• mental
• psychological
• physical

Примери коришћења Psihičku на Српском и њихови преводи на Енглески

Počinjemo da verujemo da uzimanje lekova za našu psihičku bolest nas čini slabima.
We start to believe that taking medication for our mental illness makes us weak.

Umjesto da koristi svoju psihičku snagu za svoju zemlju,
Instead of using his psychic power for his country,

Teško je razumeti fizičku i psihičku istrajnost ovog čoveka,
It's difficult to comprehend the physical and mental endurance of this man,

Danas možete da osetite snažnu psihičku vezu sa prijateljem koji živi daleko i koga niste videli dugo vremena.
Today you might feel a strong psychic link with a friend who lives far away that you haven't seen for a long time.

Ova vrsta izazova pruža i fizičku i psihičku stimulaciju čak i za najiskusnije ljude od prirode.
This form of challenge provides both physical and mental stimulation for even the most experienced outdoorsman.

Jer ne možete lečiti psihičku ranu ako ni ne znate da ste povređeni.
Because you can't treat a psychological wound if you don't even know you're injured.

Radnik obebedjenja stiče psihičku prednost sa dresiranim psom
A skilled worker acquires a psychic advantage with a trained dog

Da, imam psihičku vezu da li je to nešto što trebaš reći svakom čoveku kojeg upoznam?
Yes, I've had physical relationships but is this something he needs to tell every man I meet?

Ona je navodila mnoge slučajeve, naglašavajući psihičku tehnologiju koja vanzemaljcima omogućava da nas navedu da vidimo sve ono što oni žele da vidimo.
Turner cited many cases pointing to a psychic technology that enabled the aliens to make us see whatever they wanted us to see.

Uspostavlja fizičku, psihičku i energetsku ravnotežu,
It creates a physical, psychological and energy balance,

rekao je Nadal i dodao da je u 2015. godini“ vodio fizičku i psihičku borbu”.
citing the physical and mental struggles he went through in 2015.

Da li možda ponovo doživljavamo psihičku pormenu, pokret u pravcu„ triokameralizma“, koji će nam pružiti nove oblike svesne percepcije?
Could it be that we are once again experiencing a psychic change, a movement toward"tricameralism" that will give us a new form of conscious perception?

odražava reakciju na veliku psihičku traumu.
occurs in the context of severe psychological trauma.

Imala je psihičku dispoziciju i doživela je ozbiljne napade noću
She was of psychic disposition and encountered severe attacks during the night

Očigledno je dečak imao jaku psihičku dispoziciju i dobio je veliku veštinu.
Evidently the boy had a strongly psychic disposition, and he gained a great mastery of the art.

ne možete sami da nadmudrite psihičku silu kompulsivnog poriva i zavisnosti.
you alone cannot outsmart the psychic force of compulsion and addiction.

snižava našu vibraciju, već i šalje zrake negativnosti osobi o kojoj govorimo, te joj možemo uzrokovati psihičku štetu.
also sends our rays of negativity to the person we are talking about which could cause them psychic harm.

Još nešto da se razume… Dešava se, kada prvi put meditant postigne neku psihičku energiju, neku psihičku snagu, javlja se težnja,
It happens that when for the first time a meditator attains to some psychic energy, some psychic power, the tendency,

Znajte, da ako verujete da postoji neka vrsta neotkrivene energije koja omogućava psihičku vezu između ljudi,
Know that if you do believe that there is some kind of undiscovered energy that allows for a psychic connection between people,

On povezuje psihičku bolest Dvejna Huvera,
He attributes the mental illness of Dwayne Hoover