Примери коришћења Psihijatriju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vratite se na psihijatriju gdine Rosenberg.
Odmah a posle na psihijatriju!
Then directly in the psychiatry!Morala sam da pozovem psihijatriju.
I had to call the psychiatric ward.poslali su je na psihijatriju.
was diverted to a court-mandated psychiatric ward.holandskog odbora specijalizovanog za dečju psihijatriju.
Ako ne ostaneš tiha i smirena, šaljem te preko na psihijatriju.
Stavili su je na posmatranje u psihijatriju. Na negu doktoru… Gde je?
She's been under observation in the psych ward under the care of a Dr.- where is it?svejedno će me smestiti na psihijatriju.
they will still put me in some psych ward.te vodimo na psihijatriju!
we should be taking you to the psych ward!Brinemo što je naš junak u nevolji i mora na psihijatriju.
We're all worried my hero, House, is, you know, in trouble, and he's going to a psychiatric hospital.Psihijatrija je na petom spratu.
Psychiatry is on the fifth floor.Na psihijatriji je, a briga Vas!
He's in a psych ward, and you don't care!Деменција, психијатрија, ментална ретардација или деменције.
Dementia, psychiatry, mental retardation or dementia.Barem dok Psihijatrija vidi vas, da.
At least until Psychiatry sees you, yeah.Ne baš, ali psihijatriji je pun,
Not exactly, but the psych ward is full,Ti si dobar brat i dobrobit za profesiju psihijatrije.
You're a good brother and a credit to the psychiatric profession.Savremena psihijatrija je zaostala nauka.
Modern psychiatry is a backward science.Znaš da je psihijatrija u podrumu, zar ne?
You know there's a psych ward, in the basement, right?Da li je tvoja sestra bila nekad u Teritaun psihijatriji?
Did your sister spend any time at Tarrytown Psychiatric?У психијатрији, ступор је један од типова моторичких поремећаја.
In psychiatry, stupor is one of the types of motor disorders.
