PSIHOZE - превод на Енглеском

• psychosis
• psychotic
• psychoses

Примери коришћења Psihoze на Српском и њихови преводи на Енглески

doživljavaju simptome psihoze, kao što su halucinacije ili deluzije.
experiencing symptoms of psychosis such as hallucinations or delusions.

Halucinacije su simptom psihoze, a to je cetvrti kriterijum.
Hallucinations are a symptom of psychosis, which is the fourth diagnostic criterion. It's official.

Trebali bi plesati na nivoima psihoze kao u" Crnom labudu".
You should be dancing at, like, Black Swan levels of psychosis right now.

One su skrivene ispod slojeva njene psihoze.
That they're buried beneath layers of psychosis.

Dakle šta uzrokuje početak psihoze?
So what causes the onset of psychosis?

Verovatno je patio od nekakve psihoze.
He was most likely suffering from some kind of psychosis.

Kolike su Ijude te cijevi dovele na rub psihoze.
It's amazing how many people those pipes have driven to the brink of psychosis.

Akutna faza je prošla ali tokom stabilizacije, psihoze mogu da se vrate.
The acute stage is over but while stabilizing, the psychosis may return.

Ali slušanje glasova nije nužno znak psihoze i bolesti.
But hearing voices isn't necessarily a sign of psychosis.

Sledeće promene mnogo su snažniji indikatori psihoze.
These changes are much stronger indicators of psychosis.

Neurolog je potvrdio da je to simptom psihoze izazvan nervozom.
The neurologist verified it was a symptom of psychosis triggered by anxiety.

Ako postoji neka vrsta psihoze, ljudi neće izaći na izbore,
If there is a kind of psychosis, people will not go

On je klasifikovao autizam kao oblik infantilne psihoze koju uzrokuju hladni roditelji koji ne pružaju ljubav.
He classified autism as a form of infantile psychosis caused by cold and unaffectionate parents.

afektivnih poremećaja, psihoze, degenerativnih bolesti,
affective disorders, psychotic disorders, degenerative disorders,

bilo… devijantne psihoze ili tako nešto.
any… deviant psychosis or so.

Dijagnosticirana im je šizofrenija i neke druge psihoze, ali bi se u potpunosti oporavili
They were diagnosed with schizophrenia and other psychoses, but have fully recovered

Džekson je ranije priznala da je uzimala lekove zbog depresije i psihoze u vreme Katrinog ubistva.
Jackson has previously admitted to have been taking medication for depression and psychosis at the time of Catherine's murder.

izaziva neuroze, psihoze, paranoje.
it causes neuroses, psychoses and paranoia.

psihotična depresija takođe ima i karakteristike psihoze.
psychotic depression has also psychosis.

od šizofrenije do paranoidne psihoze, sadizma….
from schizophrenia to paranoid psychoses, sadism….